ガルベンハイムのおすすめホテル予約

「das Zimmer ist zwar sauber, aber auf mehreren Ebenen nicht zu empfehlen: das Dachfenster lässt sich nicht richtig abdunkeln (= es ist hell ab 5 Uhr morgens im Mai) und auch nicht so öffnen dass es offen bleibt (= 35 Grad unterm Dach und keine Chance über Nacht kühle Luft reinzukriegen). Mitten in der Nacht stand plötzlich ein fremder Mann im Zimmer - scheinbar wurden Zimmer doppelt belegt (?!) oder Codes und Zimmernummern falsch ausgehändigt? Das bildet kein Vertrauen, zumal dieser fremde Gast...

「ホテルのスタッフは非常に親切であり、清潔感のある部屋でした。ただし、シャンプーやボディソープはないので、持参する必要があります。スーパーマーケットまで車で5～10分ほどですが、タクシーを頼むと呼び出し費用も含め25€くらいになりました。」

「We needed to leave before breakfast. 」

「素泊まりに最適です」

「Gut ausgestattetes Zimmer in hervorragendem Zustand.Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Wellness-Bereich mit schöner Sauna, Dampfbad, Schwimmbecken mit Sprudeldüsen, Whirlpool, Relax-Liegen und alles verfügbar bis 22 Uhr. Freundliches Personalan der Rezeption und im Frühstücksbereich. Insgesamt sehr angenehmer Hotel-Aufenthalt mit reichhaltiger Hotel-Ausstattung.」

「ホテルのフロントの方が、とても親切で、見学先の情報や、タクシーを予約してくれたり、大変助かりました。朝食は、バイキング形式でしたが、とても美味しかったです。」

「Ein Wasserkocher auf dem Zimmer wäre schön. 」

「チェックイン時、アジア人の名前が聞き取りにくいのか、顔を歪めて、『はぁ？』と返され、しかも拙いながらも英語で対応お願いと申し出るもドイツ語で返され、不快でした。 全体広くてカーペットが古いのか独特のニオイがしてました。 」

「Super freundliches Personal gerade beim Frühstücken, echt gute Betten, verhältnismäßig große Zimmer, kann mich nicht beschweren, auch 5 Euro pro Nacht für den Parkplatz ist absolut fair. 」

「周りには何もない。駅からはタクシーが必要。ギーセン大学に用のある人以外には不便かも。」

「隣の部屋の咳が聞こえた。」

「部屋はとてもキレイで快適でした。ホテルの人も親切でした。ホテルが2階3階なのですが、エレベーターが無さそうで(通常の入口付近にはエレベーターがありませんでした)、車いすユーザーの宿泊は難しいかもしれません。」

「Das Zimmer und Frühstück ist vorbildlich in Bezug auf das Preisleistungsverhältnis. 」