フリードランド城周辺のホテル

「Wow! Absolutely blow away by this hidden gem! From the details of the decor, room, food and service! Everything was so clean and the food was SO good! 10/10! Would love to come back! 」

「Wunderschönes altes Haus mit sehr viel Charme. Schöne große Zimmer. 」

「War alles top !!」

「room is too small 」

「場所が市役所の広場にほぼ面していてとてもよい。ホテルの人の対応も良かった。 駐車場の場所をメールで聞いた時、GPSの位置を教えてくれるより、ホテルの裏だと言ってもらった方がわかりやすかった。結果的には住所で迷わずに行けたが。」

「Ett ställe på sidan om. Utan bil är det omöjligt att bo i denna by. Det finns inga restauranger eller affärer. Boendet är helt ok för detta pris och värden är jättetrevlig. Sängen var dock obekväm och den s k sviten var möblerad med lite unkna 70-talsmöbler. Badrummet var dock nyrenoverat och fräscht.」

「綺麗な部屋。受付はとても親切でした。」

「Wir waren rundum zufrieden mit unserem Aufenthalt. Ein sehr schönes gepflegtes Hotel. Das Abendessen und das Frühstück waren lecker, die Auswahl groß. Das Personal war freundlich und hilfsbereit. Der Pool und Spa Bereich hervorragend - für jung und alt. Wir kommen gerne wieder! 」

「Pool für die vielen Leute in dem Hotel viel zu klein.」

「We had a great stay!」

「Pool war voll und viel zu laut. Zimmer war ok eingerichtet. WC Brille passte nicht, war zu klein und hat außerdem noch dazu gewackelt. Wir hatten Zimmer 11. Dieses befand sich neben dem Spielzimmer und über der Bowlingbahn. Mehr muss ich dazu glaube nicht schreiben. Wir hatten Balkon gebucht und hatten eine Terrasse. Diese war jedem zugänglich war.:-(」

「部屋内に専用の洗濯機があるのが最大の魅力。洗濯物を干すための台もある。 悪い点は、チェックインが系列の別ホテルで行う必要があること。 部屋内はとてもきれいで文句はないが、共用エリアはあまりきれいとは言えない。 ロフトに寝室がある分、部屋の天井は非常に高く、暖房の能力不足を少し感じた。」

「Hotel bardzo duży ale dobrze zorganizowany . Do wyciągu z gondolą można dojść na piechotę lub skorzystać ze skibusu. 」

「Der Aufenthalt war insgesamt gut, besonders für den Preis. Das Beste war definitiv der Aquapark. Das Frühstück und das Abendessen waren gut, allerdings waren die panierten Speisen etwas zu fettig. Die Desserts waren nicht immer ganz frisch. Die Zimmer könnten eine Renovierung vertragen. Während unseres Aufenthalts von vier Nächten wurde leider kein einziges Mal gereinigt, nur einmal wurde der Müll geleert. Insgesamt hatten wir aber einen angenehmen Aufenthalt.」