フレンヌのプールのあるホテル

「シャワー、洗面所、トイレが同じ部屋になっていてとても不便。シャワーを使うとあちらこちらに水が飛び散り困りました。部屋も中世のお城を意識しているのか壁、装飾品に人が描かれていてそれがかえって古くさい感じでした。エキストラベッドもちょっと簡易過ぎ。」

「I used to always want to live in this kind of natural environment, and it feels very good 👍 It's great to come here for my child's birthday!」

「ありがとう」

「De passage dans la région, j'ai posé mes valises dans cette charmante demeure de la fin du 19eme siecle. J'ai été tres bien accueilli par les propriétaires. La chambre, tres calme, salle de bains fonctionnelle et le tout dans un excellent état de propreté. La literie est excellente. Je suis resté le soir afin de profiter de la table d'hote : produits du terroir, de qualité et tres bons. Tous les plats sont cuisinés par les propriétaires. Le tout accompagné d'un vin rouge de la région, tout...

「Schone ruime kamer met goed bed. Fijne douche. Heerlijk ontbijt. Zeer vriendelijke eigenaar. Zeer smaakvol gerestaureerd pand omgeven door grote landschapstuin met mooie bomen. 」

「La chambre était parfaite ainsi que le petit déjeuner. Nous avons regretté de ne pas avoir pu davantage profiter du lieu pour cause de visites touristiques sur la Loire. Une prochaine fois, nous nous promettons de prendre le temps pour lire dans le salon ou dans le vaste parc.」