フラーネケラデールのキャラバンパーク

「Leuk hotel in het centrum van Leeuwarden. Wij hadden een kamer aan de achterzijde. Uitzicht op een blinde muur, maar daardoor ook geen last van lawaai van het terras. Schoon, ruim, voldoende kastruimte. In/uitchecken via het ondergelegen restaurant "Fire". Heel vriendelijk en behulpzaam personeel. Aanrader!」

「Ein super schöner Blick über die Weide! Direkt vom Bett die Pferde beobachten. Zimmer perfekt und sauber mit Bad, Wasserkocher u Nespressomaschine. Und Mückenschutz auch über dem Bett!! Kühlschrank am Haupthaus war sehr praktisch für uns! Es gibt eine Sauna zum extra buchen- dort ist nur kalte Dusche. Bei schönem Wetter super dort!」

「大きなバスタブもあり部屋もゴージャスでした」

「泊まるだけなら、何より財布に優しい。ゲストハウスばりの値段で一人部屋も取れるし。一流のサービスというのとは異なるかもしれないが、皆さんフランクに温かく接してくれるので、居心地は十分良し。」

「スタッフはフレンドリーで親切、またレストランのフリースランド料理も美味しかった。レストランはエアコンが効いて快適だったが、部屋はエアコンが無く、暑い日だったので、熱気がこもってとても寝苦しかったのが残念。」

「Simpel, maar zeer nette accommadatie. In Harlingen is echter niet zoveel te doen..」

「We had an enjoyable two night stay. Arriving quite late on the first night after a drive from Amsterdam, the hospitality, and the rooms were a welcome relief. The room was clean, large, and comfortable. Everything we needed. (Except the UK power adapter, which I had forgotten to bring!) The introduction and friendliness of our host immediately put us at ease. We learned a lot from him, and found it a very comfortable two way discussion, both in English and Dutch.」

「The room was generally clean and comfortable. However, I noticed there was quite a lot of dust under the bed, so this area could use a little more attention during cleaning. The breakfast was great, and we really enjoyed having it delivered right to our door. One small issue was that the bathroom only had body wash and no shampoo. Overall, we had a great stay. We also tried to purchase some snacks downstairs, but unfortunately, we were unable to pay as the Revolut payment link showed a...

「格安素泊まりホテルです。多少の不便も旅の醍醐味と考えることが出来る方にはお勧めできます。オランダ北部の田舎港町の美しさや、フレンドリーな地元の人々との交流を楽しめます。」

「Ein schönes Hotel mit angenehmer Atmosphäre」