フェルデのインを検索

「Nette strakke kamer, zeer schoon. Behulpzaam en net personeel. Toevallig een kamer met uitzicht over de haven, was een aangename bonus. Al met al zeer tevreden met dit hotel.」

「Das Zimmer war in Ordnung, die Ausstattung aber ehrlicherweise nicht mehr ganz in Schuss. Man merkt, dass das Hotel an einigen Stellen abgespeckt hat. Das Personal ist freundlich, beim Frühstück vermisst man nichts. Dieses "Best Western" muss aber aufpassen, dass es bald nicht mehr nur "Western" ist.」

「キール中央駅から歩いて２０分、路線バスでも２－３停、落ち着いた佇まいのホテルで、中規模に亘る会議があり宿泊もした。設備、サービス、万事が行き届いていた。」

「Das gewählte Zimmer ist optimal für Kurzaufenthalte. Schlicht, aber das Notwendigste vorhanden. Eine Couch wäre jedoch angebracht. Es ist soweit sauber und bietet ein gutes Preis-Leistungsverhältnis. Das Bett ist gut, könnte aber eine Nummer größer sein. Grundsätzlich würden wir wiederkommen. Dann aber ein Kopfkissen mitbringen. Diese sind schlicht katastrophal. Mann kann sie auch weglassen und man liegt genauso hoch. Wir haben mit unseren Jacken darunter, versucht die Höhe zu kompensieren. Am...

「Die Umgebung war sehr ursprünglich. Das Apartment sauber und seht stilvoll eingerichtet. Wir hatten einen eigenen Wasserkocher mit. War nicht schlecht. Wir haben uns wohl gefühlt und an den jungen Reiterinnen erfreut. 」

「Good」

「?」

「出張の方と観光客が半々かな！？部屋は簡素で清潔。シャワーの湯量と温度に満足。猛暑日でしたがエアコンなくとも安眠できた。冷蔵庫はないが徒歩1分のガソリンスタンド売店で冷えたビール購入可能。日曜も21時まで営業で便利。 コンチネンタルブレックファストのハム・チーズ・野菜類は十分な量と質。なお温かいのは目玉焼きと茹で卵のみ。シリアルとヨーグルトも種類豊富。スタッフは純朴で親切。夜間に室内でwi-fiが減弱するので重要メール等はドアを開けて送受信。同じことやってる方がいた。」

「Für alle, die einen ruhigen Ort zum entspannen und wohlfühlen suchen, ist Aschberge ideal. Das Frühstück ist ausreichend.」