ファーラ イン サビーナの ゲストハウス

「Insgesamt war es hier sehr schön. Zimmer und Bad waren kleiner als erwartet, aber daran gewöhnt man sich schnell. Das Frühstück ist sicher nicht das, was man aus Deutschland bzw. einem Hotel kennt. Alles eher süß, Zwieback mit Marmelade ist nicht mein Favorit am Morgen. Aber die Gastgeber haben alles getan, damit man sich wohl fühlt. Mit Bus und Bahn ist man in max. einer Stunde im Zentrum von Rom.」

「ドライブ旅行で利用しました。ティボリの中心部は非常に入り組んでいるので、駐車場を考えたうえで少し離れたこちらのホテルを選択しました。結果、十分満足のいく滞在と思いがけない経験ができました。中心部まで徒歩で15分くらいです。比較的平坦で開けた直線の道のため、夜でも危険な感じはありませんでした。選んだ部屋にはジャグジーのお風呂がついていて、旅行の疲れをいやしてくれました。出発の朝、タイミングが良かったのか、オーナーが敷地の遺跡を案内してくれました。敷地はなんと、あのブルータスの邸宅の遺跡の上に立っていました。それが宿の名前の由来だったのです。観光地ではないので遺跡の管理は行き届いているものではありませんが、見下ろすローマ平野と合わせて、当時の貴族の生活を想像することができる圧倒的なスケールで感動しました。」

「This hotel/restaurant was in a little village that was absolutely gorgeous. The area had several hiking paths which unfortunately we could not go on. For us it was a thrill to be in this town and the diner they cooked for us was exquisite. Home made. The host/manager was very good, cordial and very welcoming. I highly recommend this place. 」

「Muy buena opción de hospedaje」

「Old family house feels like staying for a night in a museum 」