エクスタータールのアパート

「The landlord was very, generous, welcoming, flexible and kind.」

「Wir hatten eine schöne und ruhige Zeit in Klein Hilligsfeld. Check-in war einfach und unkompliziert, die Kommunikation mit dem Gastgeber funktionierte hervorragend! Die Wohnung selbst hat eine schöne Aussicht und alles, was was wir brauchten, war vorhanden und sauber!」

「Mooi rustig huisje, met zeer groot overdekt terras en mooie tuin. 」

「Einfache Wohnung mit allem Nötigen. Sauber und frisch. Bequeme Betten.Das Haus und das Dorf sind eine schöne Oase.Im Umkreis einer halben Autostunde gibt es viel zu tun und zu sehen.」

「Thomas, Rosemarie en Ella(de hond) hebben ons heel gastvrij ontvangen. Het is een fijne, goed ingerichte woning vanwaar je in 5 minuten lopen in het prachtige park bent aan de rivier de Werre.」

「Well kept, comfortable room in the center of town with walking access to the best Detmold has to offer. Be warned. It’s an old city, so parking may be a couple blocks away. And there is no elevator. Otherwise, perfect.」

「Sehr nette Vermieterin, die gern Ausflugstipps gibt. Ausstattung super! Alles, was man braucht! Handtücher, Fön, Seife, Duschgelpröbchen, alles da.In der Küche Kaffeemaschine, Espressobereiter, Toaster, Tabs für die Spülmaschine … alles perfekt!Leider war das Wetter nicht so genial, dass wir nicht dazu kamen, den Freisitz zu nutzen.」

「Angenehm」

「Es war alles vorhanden und hat bestens geklappt. Wir haben uns sehr wohl gefühlt, kommen gerne wieder und können die Wohnung absolut weiterempfehlen. Vielen Dank für den schönen Aufenthalt.」

「sehr zufrieden」

「Prima!Een goede gastheer en vrouw hebben ons een fijn verblijf doen slagen.」

「Top, direkt am Anfang der Fußgängerzone, sehr schön, sauber und alles super!」