エルトマンスドルフのおすすめホテル予約

「Sehr angenehmer Aufenthalt, freundliches Personal und leckeres Essen (Frühstück + Abendessen). Leider war das Spa am Samstag total überfüllt.」

「ホテルの近くには小さなショッピングセンターがあり、真横にはマクドナルドがあった。ショッピングセンターは比較的早い時間に閉まるので、外で食べてからホテルに戻るほうが望ましい。室内は暖房が完備されており、特別不便を感じることはなかった。また朝食も個人的にはちょうどいいくらいの感じで好印象を受けた。」

「Todo perfecto」

「Super nettes und hilfsbereites Personal, Fühlen uns jederzeit willkommen und freuen uns sehr auf unseren nächsten Besuch 」

「Zimmer sehr ordentlich, Personal gut, Frühstück ausreichend 」

「Reichlich Frühstück in gemütlicher Atmosphäre. Das Zimmer war für dieses rustikale Ambiente sehr gut eingerichtet, überrascht war ich von einer kleine Küche (je nach Zimmer) Der Innenhof ist ein sehr schöner Stil der mittelalterlichen Baukunst, auch sehr gemütlich. 」

「家族で利用しました。周辺ホテルがほぼ予約で一杯になっていたために利用させていただいたホテルでした。 フロントは丁寧な対応をしていただき印象は良かったですが、室内のフロアカーペットの清掃が行き届いておらず細かなゴミが落ちていたり髪の毛が付いているなど目立ちました。 室内の空調は問題なく外が寒くても快適に過ごせました。 Wi-Fiも快適でしたのでビジネスユースであれば十分かもしれません。」

「不満な点だけを言うと、バスルームがトイレと地続きで少し斜めに低くなっているだけなので、外と言うか、トイレ側、洗面台側に水が結構漏れます。それ以外は特に問題なかったです。」

「Ziemlich in die Jahre gekommene Unterkunft, die aber sauber war und für den Preis und eine Übernachtung absolut in Ordnung war. Wir waren in Gebäude 2 untergebracht, das heißt fürs Frühstück mussten wir ca. 150 m zum Haupthaus. Der Fernseher war kaum größer als DIN A4, aber das spielte für uns keine Rolle. Bad war sehr sauber, der Kleiderschrank von innen jedoch verstaubt. Personal im Restaurant, das auch die Rezeption mit Übernahme wirkte sichtlich gestresst, aber freundlich. Frühstück bot...

「Sehr sauber, freundlich, 」

「It was real goody goody!」

「Generally, the hotel is ok. Checking-in was a bit tricky since the code box with the key was hard to find. It was evening and the road was pretty dark. The staff asks you to fill out a form for the breakfast order and to throw that form into a mailbox, which as well was not easy to find. Breakfast was good, however. You will notice the age of place but all is clean and tidy and the staff is friendly.」

「客室が清潔でした。」

「Alles gut, so wie erwartet.」