エルバ島の格安ホテル

「Koko hotelli tarvitsee remontin,liiankin väsynyt myös piha.」

「On est tout de suite détendu grâce à l'accueil et les explications sur les commodités et services. Le lieu est beau et les espaces verts sont soignés. La disposition des appartements autour de la piscine est judicieuse et la présence du parking spacieux est un vrai plus. Une adresse qu'on ne peut que recommander」

「Hotelli aivan mahtavalla paikalla. Mutta, mäen kiipeäminen on rankka jokseenkin uuvuttava matkan jälkeen. Ehdotus, hotelli voisi järjestää pientä maksua vastaan oman kuljetuksen aamuin illoin satamaan ja toinen kuljetus toiselle puolelle. Tämä saattaisi lisätä matkailijoita. Hotelli oli siisti mutta todella vanhanaikainen ja kaipaa ehdottomasti kohennusta tai uutta konseptia. Hirveää tuhlausta jos noin hieno paikka jää käyttämättä.」

「Muy recomendable.」

「Staff were very friendly and helpful. 」