ディランのヴィラ

「This is a one-of a kind old hotel in the center of Stenungsund, the rooms are small and quirky, not soundproof (you can hear snoring through the wall), but my room has a small balcony, a weird but fun bathroom sunken down a few steps, and the breakfast was great. It is tight with space, but cozy and old-fashioned Swedish way. I love it, but it will not be for people that want modern fancy. This is historical instead.」

「Bis auf die schlecht gedämmte Lüftung hat es uns gut gefallen. Das Frühstück war großartig und vielfältig. Wir waren im Stallet untergebracht. Wir finden, dass die Ferienwohnungen für geräuschemfindliche für längere Aufenthalte nichts taugen. Die Lüftungsanlage wurde offen und ungedämmt eingebaut. Gerade nachts hatte das zur Folge, dass man mit einem ständigen metallischen Surren schlafen musste. Ohrstöpsel haben nur bedingt was gebracht. Das hintere Schlafzimmer hat kein Fenster, was man anhand...

「The surroundings of the hotel is beautiful but we felt the price doesn't really match the services and facilities. The hotel room didn't even have a kettle to make tea or coffee, which is a standard anywhere else. Somehow we ended up having a kitchenette but no plates, no cutlery, no kitchenware to actually use the kitchenette. There were details in the room that in hotels of this price range shouldn't be occurring such as a crooked shelf, broken door knob etc. The breakfast was quite basic and...

「Danke,bin sehr zufrieden」

「Very nice location and helpful staff. Nice spa facilities, and the breakfast was great! Although there was an issue with our assigned room, the staff immediately sorted it out and got us set in an identical one without question or delay. Couldn't have asked for more.」

「Prima faciliteiten. Maar er was ook een festival met luide muziek. Hierdoor wel overlast tot smorgens vroeg」

「👍」

「The rooms were to small.」