Default HTG hotel image

Find hotels in Dynín from ￥9,958

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

This weekend
Jul 17 - Jul 19
Next weekend
Jul 24 - Jul 26

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Dynín hotels

Breakfast included
Indoor pool

Hotel Podhrad

Hotel Podhrad
3.0 star property
Hluboka nad Vltavou
8.4 out of 10, Very Good, (69 reviews)
"It was a beautiful hotel, very clean"
United States
Carol
The price is ￥8,687
￥10,496 total
includes taxes & fees
Jul 26 - Jul 27
Hotel Podhrad
Reception

Grandhotel Zvon

Grandhotel Zvon
3.5 star property
Ceske Budejovice
8.6 out of 10, Excellent, (809 reviews)
"About a 12 minute walk from the railway station, but right in the city square. A little bit outdated but perfectly fine for a couple of nights. Very helpful and friendly staff."
United Kingdom
Howard
The price is ￥12,036
￥14,247 total
includes taxes & fees
Jul 19 - Jul 20
Grandhotel Zvon
Sauna, hot tub, steam room, hot stone massages, deep-tissue massages

Hotel Lucia

Hotel Lucia
3.0 star property
Veselí nad Lužnicí
6.0 out of 10, (1 review)
"Værelse ok men slidt Savna koster ekstra ligesom spa Morgen mad middel"
Denmark
Uffe
The price is ￥13,396
￥15,003 total
includes taxes & fees
Jul 20 - Jul 21
Hotel Lucia
Indoor pool

Residence Knížecí Dvůr

Residence Knížecí Dvůr
3.0 star property
Hluboká nad Vltavou
8.4 out of 10, Very Good, (8 reviews)
"Wer im Residence Knížecí Dvůr bucht, sollte sich darauf einstellen, dass das eigentliche Hotelleben woanders stattfindet. Der Check-in und alle weiteren Anliegen werden im gegenüberliegenden Hotel abgewickelt. Kritikpunkte: Parkplatzsituation (NICHT KOSTENLOS): Der Bereich ist zwar durch eine Schranke gesichert, wird von den Gästen aber derart rücksichtslos zugeparkt, dass Beschädigungen vorprogrammiert sind. Trotz korrektem Parken habe ich zwei deutliche Dellen in der Fahrerseite...
Germany
Anselm
The price is ￥9,455
￥11,351 total
includes taxes & fees
Aug 2 - Aug 3
Residence Knížecí Dvůr
Lobby

Hotel Grand Tabor

Hotel Grand Tabor
3.0 star property
Tabor
8.8 out of 10, Excellent, (57 reviews)
"Clean room, great location of the hotel and lots of restaurants and things to do around. Simple but delicious breakfast"
United States
Tereza
The price is ￥8,609
￥9,958 total
includes taxes & fees
Aug 16 - Aug 17
Hotel Grand Tabor
Exterior

Hotel Zlata Hvezda Trebon

Hotel Zlata Hvezda Trebon
2.5 star property
Trebon
8.0 out of 10, Very Good, (47 reviews)
"Friendly staff, clean room, perfect breakfest. Spa in the same building... Perfect position in the center of the citiy..."
United Kingdom
Tomáš
The price is ￥18,512
￥21,054 total
includes taxes & fees
Aug 17 - Aug 18
Hotel Zlata Hvezda Trebon
Exterior

Penzion Černická obora

Penzion Černická obora
3.0 star property
Sudomerice u Bechyne
9.0 out of 10, Wonderful, (6 reviews)
"Great place to stay with wonderful staff."
Canada
Adam
The price is ￥13,778
￥15,432 total
includes taxes & fees
Jul 20 - Jul 21
Penzion Černická obora
Indoor spa tub

LH Parkhotel Hluboka Nad Vltavou Congress & Wellness

LH Parkhotel Hluboka Nad Vltavou Congress & Wellness
4.0 star property
Hluboka nad Vltavou
8.2 out of 10, Very Good, (15 reviews)
"We really enjoyed staying at this hotel. The people at the desk were super helpful. The breakfast was amazing. The rooms were comfortable and quiet. It was a great place to stay."
United States
mark
The price is ￥13,360
￥15,732 total
includes taxes & fees
Jul 19 - Jul 20
LH Parkhotel Hluboka Nad Vltavou Congress & Wellness
Exterior

Savoy

Savoy
4.0 star property
Ceske Budejovice
8.6 out of 10, Excellent, (58 reviews)
"Nice and welcoming check in staff. Good location close to old town."
Sweden
Carl-Gunnar
The price is ￥15,261
￥17,860 total
includes taxes & fees
Aug 1 - Aug 2
Savoy
Front of property - evening/night

Spa Hotel Vita

Spa Hotel Vita
4.5 star property
Ceske Budejovice
8.4 out of 10, Very Good, (43 reviews)
"Great place Stayed in a nice and spacious room, a little dated. Breakfast was good and coffee was amazing "
United Kingdom
Carl
The price is ￥14,968
￥17,531 total
includes taxes & fees
Jul 19 - Jul 20
Spa Hotel Vita
Front of property - evening/night

Residence U Cerne Veze

Residence U Cerne Veze
4.0 star property
Ceske Budejovice
9.2 out of 10, Wonderful, (257 reviews)
"Very central location, friendly staff. Overall recommend this hotel."
Germany
Aires
The price is ￥13,709
￥16,122 total
includes taxes & fees
Jul 29 - Jul 30
Residence U Cerne Veze
Indoor pool

Wellness Hotel Diamant

Wellness Hotel Diamant
5.0 star property
Hluboka nad Vltavou
9.6 out of 10, Exceptional, (93 reviews)
"Clean room, very kindly Staff, nice meal, everything is perfect. "
United Kingdom
Ondrej
The price is ￥28,365
￥33,274 total
includes taxes & fees
Jul 23 - Jul 24
Wellness Hotel Diamant
Lake

Pivovarský dvůr Lipan

Pivovarský dvůr Lipan
2.5 star property
Dražíc
10.0 out of 10, Exceptional, (2 reviews)
"Enkelt, helt och rent. Maten var mycket god om man gillar lokal husmanskost. De har eget bryggeri och ölen var en också bra."
Sweden
Lars
The price is ￥11,234
￥12,583 total
includes taxes & fees
Jul 23 - Jul 24
Pivovarský dvůr Lipan
Exterior

Hotel Concertino Zlatá Husa

Hotel Concertino Zlatá Husa
4.0 star property
Jindrichuv Hradec
8.4 out of 10, Very Good, (40 reviews)
"Lovely location, extremely attentative and helpful staff and great breakfast. "
United States
Kelvin
The price is ￥12,309
￥13,786 total
includes taxes & fees
Aug 2 - Aug 3
Hotel Concertino Zlatá Husa
Interior

Penzion 4 Dvory

Penzion 4 Dvory
3.0 star property
Ceske Budejovice
8.2 out of 10, Very Good, (24 reviews)
"Great hotel "
United States
Anonymous traveler
The price is ￥12,309
￥15,335 total
includes taxes & fees
Jul 23 - Jul 24
Penzion 4 Dvory
Design Tent, Golf View | Bed sheets

Glamping Černická obora

Glamping Černická obora
2.0 star property
Sudomerice u Bechyne
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
"Wonderful experience, great golf course"
United States
Uliana
The price is ￥13,495
￥15,115 total
includes taxes & fees
Jul 23 - Jul 24
Glamping Černická obora
Restaurant

Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice

Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice
4.0 star property
Ceske Budejovice
8.8 out of 10, Excellent, (200 reviews)
"Great hotel with a nice view of the city. Comfortable beds, visually pleasing bathroom, breakfast was as expected. "
United Kingdom
Rehuel
The price is ￥18,441
￥21,421 total
includes taxes & fees
Jul 26 - Jul 27
Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice
Restaurant

Penzion U Vlka

Penzion U Vlka
3.0 star property
Ceske Budejovice
8.6 out of 10, Excellent, (23 reviews)
"Great location with an excellent breakfast buffet."
United States
Larry
The price is ￥12,106
￥14,328 total
includes taxes & fees
Jul 20 - Jul 21
Penzion U Vlka
5 treatment rooms, massages

LH Hotel Dvorak Tabor

LH Hotel Dvorak Tabor
4.0 star property
Tabor
8.8 out of 10, Excellent, (65 reviews)
"Overall a nice stay, rooms are a little bit outdated. Very helpfull staff and a nice location."
United States
Claus
The price is ￥15,739
￥17,628 total
includes taxes & fees
Jul 19 - Jul 20
LH Hotel Dvorak Tabor
Sauna, hot tub, steam room, body treatments, sports massages

Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel

Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel
3.5 star property
Tabor
7.8 out of 10, Good, (32 reviews)
"Great Spa and Restaurant "
Germany
Selim
The price is ￥14,051
￥15,738 total
includes taxes & fees
Jul 19 - Jul 20
Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Dynín Hotel Reviews

Hotel Grand Tabor

Hotel Grand Tabor

8/10 Good
"Parking possibility: located just few steps from city centre"
Radim 1-night trip
Posted 1 day ago
Hotel Grand Tabor

More cheap stays in Dynín

Pivovarský dvůr Lipan

Pivovarský dvůr Lipan

Dražíc 50 Dražíc
The price is ￥11,234 per night from Jul 23 to Jul 24
￥11,234
￥12,583 total
Jul 23 - Jul 24
includes taxes & fees

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Dynín?
Located 13.3 mi (21.4 km) from the heart of Dynín, Grandhotel Zvon is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good options for your visit to the area are Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice and Residence U Cerne Veze. See all available top hotels, or vacation rentals in Dynín.
What are some of the best vacation home rentals in Dynín?
Vacation home Filip by Interhome: This vacation home rental outside of Dynín is located in the city center and has a fireplace, a balcony, and a barbecue grill to put you at ease in your new surroundings. It has 7 bedrooms as well as a kitchen with a fridge, an oven, and a microwave, so you can cook with friends or family. You and your friends and family can relax into your vacation with amenities like a garden. See all vacation rentals in Dynín.
If I need to cancel my hotel reservation in Dynín, will I receive a refund?
Yes! You'll find that most hotel bookings are fully refundable if you cancel before the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your check-in date. If your reservation is non-refundable, you may still be able to cancel and receive a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Dynín.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Dynín?
For more information about rescheduling or cancelling your trip to Dynín, click here.
What's it like staying in Dynín?
Visitors are sure to enjoy all that Dynín has to offer. There are 150 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Dynín.
What are the top places to visit in Dynín?
Places to visit in the wider area include Ales South Bohemian Gallery, Jewish Cemetery, and Trebon Exhibition House. You'll also find Svět Lake and NZM Ohrada - Museum of Forestry, Hunting and Fishing in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Dynín guide.
What's the weather like in Dynín?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 63°F, while the coldest months are January and February with an average of 34°F. The snowiest months in Dynín are December, November, January, and February, with each month seeing an average of 7 inches of snowfall.

Explore a world of travel with Expedia