Find hotels in Dvory from ￥13,440

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 13 - Dec 14
Tomorrow
Dec 14 - Dec 15
Next weekend
Dec 19 - Dec 21
In two weeks
Dec 26 - Dec 28

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Dvory hotels

Exterior
Hotel Vodník

Hotel Vodník

Hotel Vodník
3.0 star property
Vimperk
10.0 out of 10, Exceptional, (4)
Cross-country skiing enthusiasts will appreciate this hotel's convenient location in Vimperk. Enjoy complimentary WiFi and parking while exploring nearby Vimperk Castle. Start your day with breakfast before outdoor adventures.
"It's quite new and very clean."
United Kingdom
Makoto
Hotel Vodník
Exterior
Dobrá Chata

Dobrá Chata

Dobrá Chata
3.0 star property
Stachy
9.2 out of 10, Wonderful, (19)
Feel the alpine magic at this ski-in/ski-out hotel near Obrí hrad and Sumava Museum. Unwind with rejuvenating massages after skiing, enjoy international cuisine at 2 restaurants, or relax in the sauna. Free WiFi and parking enhance your mountain getaway.
"Beautiful cottage in the middle of the beautiful country, lovely and helpful people with welcoming smiles "
Spain
Bibiána
The price is ￥11,798
￥13,440 total
includes taxes & fees
Dec 18 - Dec 19
Dobrá Chata
Exterior
HOTEL AGRI Soběšice

HOTEL AGRI Soběšice

HOTEL AGRI Soběšice
3.0 star property
Sobešice
8.2 out of 10, Very Good, (10)
Unwind at this countryside hotel offering a refreshing indoor pool, soothing steam room, and tranquil garden setting. Just a short drive from Rabí Castle and Castle Kasperk, you'll find free breakfast, WiFi, and parking.
"Perfectly located for trips in region of South of Bohemia. There is free parking in front of hotel, perfect place to come with dog with meadows around hotel, renting bicycle, warm swimming pool, very good cuisine and bar with reasonable prices. Excellent personal in reception, very helpful and professional. I would love to come back."
Ireland
Michal
HOTEL AGRI Soběšice
Interior detail
Hotel Churáňov

Hotel Churáňov

Hotel Churáňov
3.0 star property
Stachy
8.2 out of 10, Very Good, (13)
Explore Sumava Museum and Obrí hrad while staying at this hotel in Stachy with free breakfast, WiFi, and parking. Relax in the hot tub after outdoor adventures or enjoy rejuvenating massages and sauna sessions.
"We were the only guests in the hotel. Was not a good experience and felt very much an inconvenience to them. "
United Kingdom
w
The price is ￥12,458
￥13,953 total
includes taxes & fees
Dec 17 - Dec 18
Hotel Churáňov
Bar (on property)
Gasthaus-Pension Gibis

Gasthaus-Pension Gibis

Gasthaus-Pension Gibis
3.0 star property
Mauth
The price is ￥20,475
￥21,908 total
includes taxes & fees
Jan 13 - Jan 14, 2026
Gasthaus-Pension Gibis
Living area
Chateau Kravín

Chateau Kravín

Chateau Kravín
3.0 star property
Kurimany
Chateau Kravín offers a peaceful Czech countryside escape with convenient access to local attractions. Free parking and a 15-minute drive to Strakonice Station make exploring the surrounding area, including nearby Renner Park, effortless.
The price is ￥88,636
￥99,272 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Chateau Kravín
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Dvory Hotel Reviews

HOTEL AGRI Soběšice

HOTEL AGRI Soběšice

10/10 Excellent
"It's located near farm and forest.So you will have a chance to see cows. I liked hotel, it has free bikes, pool and billiard. Staff was very nice and polite. There was a lady ( probably owner) who seems responsive and nice to the possible problems. Thanks!"
Kamil 2-night trip
Posted 5 months ago
HOTEL AGRI Soběšice

More cheap stays in Dvory

Relax na Šumavě by Interhome

Relax na Šumavě by Interhome

Kasperske Hory
Get rates

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Dvory?
Hotel Vodník, located 8.5 mi (13.6 km) from the heart of Dvory, is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other choices for your visit to the area are Dobrá Chata and HOTEL AGRI Soběšice. See all available top hotels, or vacation rentals in Dvory.
What are some of the best vacation rentals that Dvory has to offer?
Lenora I by Interhome: This vacation home rental outside of Dvory offers a patio, a garden, and a barbecue grill to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 5 bedrooms as well as a kitchen with a fridge, an oven, and a microwave, so you can cook with friends or family. See all vacation rentals in Dvory.
If I need to cancel my hotel reservation in Dvory, will I receive a refund?
Yes! Most hotel room reservations are fully refundable as long as you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your scheduled arrival. If you booked a non-refundable reservation, you might still have the option to cancel and get a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Dvory.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Dvory?
To find more details about changing or cancelling your trip to Dvory, go to https://www.expedia.com/service/.
What is staying in Dvory like?
Visitors to Dvory are sure to find plenty to explore and enjoy. There are 211 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Dvory.
What is there to see in Dvory?
Places to visit in the wider area include Museum of Czech Puppets and Circus, Sumava, and Märchenwald Bischofsreut. You'll also find Church of St. James and Imperial Casino in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Dvory guide.
What's the seasonal weather like in Dvory?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 58°F, while the coldest months are January and February with an average of 30°F. Average annual precipitation for Dvory is 52 inches.

Explore a world of travel with Expedia