ドッグエデュック45周辺のホテル

「Encore une fois, parfait !」

「朝食は素晴らしかった。部屋の設備や立地は満足だったのですが、壁にタバコの匂いが染み付いていたのが唯一残念だった。」

「Ras」

「Accueil souriant et a l'écoute」

「RAS」

「トイレが壊れましたが1日で修復してました。(^_^)。 近くのパン屋が6時30分から空いているし、 日曜日も営業してました。 助かります。」

「CHAMBRE PROPRE ET LIT PARFAIT; aCCUEIL TARD DANS LA NUIT TRES SYMPA」

「Room was very good, heater worked well, great bathroom. Bed very comfortable 」

「Non concernés 」

「Tres bien」

「La seule chose qui manque c’est une douche, et une autre prise . La chambre 119 le plus qui est désagréable c’est que les personnes fumes et on à tout les odeurs.et sa sans le tabac. Personnel agréable.」

「スタッフの方は感じがよく親切でした。ホテルの裏側の出口がトラムの乗り場になってるので、とても便利でした。 ただ、キッチンが水漏れをしており、伝えたのですが何の対処もありませんでした。確認にも来てなかったようです。仕方なく、お鍋で水を受けてしのぎました。」

「Very nice little hotel in a remodeled old house. It was a little hard finding it ( end of a one way street with a very small sign on the front door). Parking was also not easy, but lucked out with a spot right in front of the place. Getting in the place with the phone was different, but not a problem. The inside of the place is really nicely updated with modern decoration, nice bed, very nice bath, etc. short walk to the main plaza, restaurants, shopping and cathedral. Breakfast was very good...

「とても感じが良く、街なかとは思えない閑静な立地です。 エアコンが見当たらないので、夏は厳しいかと思います。」

「Parfait」

「オルレアン駅直結のショッピングモールを通って行くとすごく近いです。 シングルルームにはバスタブはありませんが、改装したばかりのようで、とても清潔でした。インテリアも素敵で、アンティークのワードローブなどがありました。朝食もとても美味しかった。階段がとても狭いので、荷物が多い場合には注意が必要です。古い建物なので仕方ないですが、エレベーターはありませんでした。」

「駅の目の前で旧市街も近いので、移動にも観光にも便利。部屋でも快適にすごせました。ホテルのスタッフも感じのいい人達でした。」

「スタッフの対応が大変気持ちよかったです。 ありがとうございました。」

「9年前にも宿泊しました。マダムがとてもいい人だったのでまた会いたいと思って予約しましたが、経営者が変わったそうです。でも新しいオーナーさんもとても感じがよく親切な人でした。9年前にも来たことを伝えるととても喜んでもらえました。町の中の駐車場なので少し狭くて難しいのですが、シャッターがあって安全です。また鍵を渡せばスタッフさんに駐車してもらえます。9年前はジャンヌダルクの冊子や町の地図が部屋に置いてありましたが、今はＱＲコードで色々な情報が検索できるようになっていて便利です。マルトロワ広場や大聖堂から近くとても便利。部屋もとても快適でゆっくり出来ました。オルレアンに来たらまた泊まりたいと思います。」

「La chambre était cosy, l'hôtel superbe au niveau déco et confort ! Petit déjeuner excellent avec des produits faits maison !!! Et l'accueil très chaleureux et sympathique. Le tout dans le centre de? Orléans, une ville historique et très sympa !」