プイイ=アン=オクスワ - ブリニー=シュル=ウシュ ホテル

「very good hospitality and amaging dinner!」

「ここは、３回目の滞在。経営が少し変わり、シャトーホテルグループに入ったようです。ので、それなりのスタンダード。でも、以前のような気楽さが減ったかな。ゴルフをするのにはおすすめ。車が無いと難しいです。周りは、何もないです。レストランの食事も美味しいです。ワインのコレクションも豊富(ソムリエも信頼できます)。スパ(無料施設)は、イマイチです(以前よりは良くなったけれど)。メインの城までは、他の宿泊施設は外に出ないとダメです。地域の割には、高額かな？」

「A beautiful conversion. A mixture of modern and traditional. The hosts are very nice and friendly. Breakfast was very good. Great place to rest after a very long drive」

「Le village de Marcilly est situé dans la campagne à une vingtaine de km de Pouilly en Auxois. Une maison ancienne rénovée. Notre accueil a été agréable, la personne responsable de la chambre d'hôte nous accueilli et nous a conviés à prendre un rafraîchissement. Au matin, nous avons pris le petit déjeuner dans la véranda qui donne sur un jardin agréable. Nous avons longuement échangé avec le propriétaire des lieux.」

「幹線道路沿いのローカルホテルで素泊まりだけであればいいと思いますが、それ以上の期待はしない方がいいでしょう。」

「Chambre propre et spacieuse, personnel extrêmement aimable, petit déjeuner copieux et de bonne qualité avec beaucoup de choix」

「Sehr schöne und ruhige Unterkunft. Ideal für Paare und all jene, die dem Alltagsstress entkommen möchten. Das Haus, die Umgebung und die Zimmer sind wunderschön (neu und modern) und das mittelalterliche Ambiente hinterlässt einen bleibenden Eindruck. Altes Gut perfekt gemischt mit neuen Annehmlichkeiten. Die Besitzer sind sehr freundlich. Einfach top.👍」

「Vi havde booket en lejlighed og var ikke klar over den lå uden for selveste slottet. Slottet/hotellet er meget smukt og rent. Personalet meget søde, dog var der en som ikke kunne engelsk og det vakte lit problemer. Der hvor lejlighederne er, er der dog knap så smukt. Der er fyldt med ukrudt udenfor. Opgangen til lejlighederne var beskidt og fyldt med døde fluer og natsværmer. Lejligheden var dog ok og ren.」

「Parfaitement situé pour visiter la région. Maison spacieuse avec tout ce qu’il faut. Dommage que la terrasse ne soit pas attenante à la maison . Mais un gros plus pour la pièce de jeu et la cave .」

「De advertentie komt overeen met wat dit huis ook biedt. Gelegen in een zeer rustige omgeving en met een heerlijk zwembad, kwam de hele familie tot rust. Let op: er zijn geen airco's in de woning. Bij 30plus temperaturen merk je dat wel. De eigenaar was bijzonder hartelijk. Omdat de woning op de verschillende site niet goed staat aangegeven konden we de woning aanvankelijk niet vinden. De eigenaar kwam ons toen in het dorp ophalen.」

「Lovely stay in this beautiful village. Very friendly neighbours. Beautiful view. Pity it doesn’t have a Boulangerie!」

「Logement propre et bien équipé. Au calme. Un très bon séjour en Bourgogne」

「Ras super 」

「Great stay, very nice hosts, a lot of great places to visit in the area. 」