オーバーシュプレーヴァルト ラウジッツ地区 ホテル

「Bra rum」

「Wir kommen wieder. Echt toll」

「Das Hotel ist mitten im Zentrum - trotzdem ist es angenehm ruhig」

「Wir lieben das Schloss und haben dort geheiratet. Wir kommen zu einem kurzen Trip immer mal vorbei. Das Schloss Restaurant ist fantastisch. Absolut empfehlenswert.」

「ein schönes Hotel」

「Es war unheimlich dreckig, der Teppichboden war so sehr verschmutzt, dass wir unser Kind nur auf dem Bett spielen lassen haben und der Boden ist Lava gespielt haben. Die Badewanne war übersäht mit Brandspuren. Die Spüle und der Kühlschrank waren vorteilhaft.」

「ナビがなければ行くことができなかったかも。　運転しながらも、「本当にこの道で合っているのかな」と不安に思っていましたが、ぱっと開けたホテルには感激でした。森の散策もできたし、雰囲気もばっちり。レストランの食事もおいしかったし、旅の楽しみが詰まった素敵なホテルでした。ゆっくりのんびり過ごすには最適」

「La chambre et le personnel très agréable 」

「Frühstück war toll und ansehnlich. Alles war sehr sauber. Waren nur 1 Nacht dort. 」

「Schönes Zimmer, gutes Frühstück, schönes Frühstückszimmer. Personal mittelmässig. PP zu klein. 」

「Vi är ett par som stannade en natt. Vi tyckte personalen var väldigt trevlig och hjälpsam. Rummet var stort och fint, en rolig grej var att duschen är placerad i sovrummet - passande för par men kanske inte om man reser med familj och/eller med vänner. Frukosten var väldigt bra, även ett helt okej utbud för en vegan! Fräsch och varierad med lokala inslag. Mycket frukt! Ligger fint precis i början av Gamla stan och det blir en trevlig liten promenad bort till kanalerna. Parkeringen funkade...

「Das Frühstück war reichhaltig und abwechslungsreich und sehr liebevoll angerichtet. Rührei zum Frühstück wäre das I-Tüpfelchen gewesen, ansonsten hat es an nichts gefehlt. 」

「Es war soweit- alles organisiert! Check in mit Schlüsselcode, ok . Personal nur beim Frühstück vor Ort. Es gibt nichts zu bemängeln! 」

「Ingen ventilation i rummet. Endast trappor vilket blev jobbigt när man skulle kånka upp sin väska.」

「Wir haben 2 Nächte hier verbracht während unseres Fahrradausflugs rund um den Senftenberger See. Es war absolut idyllisch und ruhig. Das Frühstück war super und wir haben uns sehr wohl gefühlt. Abends waren wir in Restaurants im Umkreis unterwegs, was mit Auto kein Problem ist. 」

「Ein sauberes Hotel mit freundlichem und hilfsbereiten Personal. Das Zimmer ist sauber. In der Umgebung kann eine Menge unternommen werden. Wir haben ohne Frühstück gebucht und können das aus diesem Grund nicvt bewertet. Wir würden wiederkommen.」

「Die Ziegen und die Tischtennisplatte waren das Highlight für die Kinder. Schön im grünen gelegen und praktisch für Familien.」