メトロポリタナ デ ウェルバ ホテル

「Si」

「Attractive building with underground parking for small cars. Central location. Clean. Friendly. Bartender not interested in serving us anything more exotic than red or white wine in spite of extensive drinks menu. Fortunately lots of other bars and cafes near by. Registration took an age but that may not be unusual.」

「La comida del buffec fatal no lo recomiendo」

「Liegt direkt am Strand. Traumhafter Blick auf den Strand. Gutes Buffet, gute Preise, ausreichend Parkplätze, viel Ruhe, schöner Pool, freundliches Personal. 」

「Bien」

「部屋は狭いですが、立地は良かったです。」

「Bien」

「Very clean room and very friendly staff 」

「Very friendly reception and cleaning personnel. Restaurant personnel somewhat less. Unfortunately the tennis court is not available (needs repairs after a storm), I suspect for some time. Great pool, but could be cleaner around the pool. Free rental bikes (5) of which 3 adults and 2 teens. Not in a super state, but OK. Gym was locked, but I suspect it could be opened on request. No airco as yet in early April. Many rooms have sea sight.」

「Hotel extremely clean and staff amazing Just wish some guests would not be so loud when arriving back at their room late at night Fabulous location to sea Gorgeous pool」

「Das Hotel liegt im Zentrum von Huelva. Alles in Gehdistanz erreichbar. Die Dachterasse mit Pool und Sonnenliegen ist eher eng und klein. Obwohl Duschen vor Poolbenutzung gross markiert, gehen die vorwiegend Spanischen Gästen ungeduscht ins Wasser. Mich hat es angeekelt. Frühstücksbuffet war OK und die Jura-Kaffeeautomaten spitzen. Im Fitnessraum stellte ich fest dass der Wasserdispenser leer ist.」

「El microondas no funcionaba, la luz del baño parpadeaba, la televisión antigua sin internet. El frigorífico le faltaba la bandeja de la puerta. El congelador tenía rotos los cajones. El microondas lo cambiaron rápidamente en cuanto di la incidencia.」

「Tienen que especificar bien la fecha de apertura y cierre de piscina, por que en la web dice de Junio a Septiembre, pero resulta que entramos el 1 de junio y la piscina esta cerrada hasta el día 15 . Y uno de los motivos por lo que he reservado era por la piscina. Por lo demás todo muy bien!」

「交通の便はやや悪いが、大学に近く、治安よい。中心地からは離れていたが、バスで行けた。景色もよく落ちついた場所。」

「todo bien」

「Buena atención del personal」

「Alles super sauber, nettes und kompetentes Personal. Leckeres Frühstück-große Auswahl.」

「For what we needed it was good. A place to sleep and rest. The hot tub was a bit tired but nice to relax in! Room had no window directly to the outside so felt a little claustrophobic. The one window opened onto the courtyard so not much privacy. Nice outdoor areas, friendly staff, altogether good value for money.」