イルエビレーヌ ホテル

「Great value, clean room and good breakfast. Good choice if you have a car.」

「Nous avons pu passer un séjour très agréable dans cet hôtel. La chambre était propre, et l’ensemble du personnel était aimable et accueillant. Nous avons pris le petit-déjeuner à l’hôtel chaque matin, et il était vraiment délicieux. Bien que nous soyons japonais, la sœur — pardon, la dame — du personnel qui s’occupait du service du petit-déjeuner s’est montrée particulièrement souriante et bienveillante à notre égard. Nous lui en sommes très reconnaissants. Nous aimerions sincèrement revenir...

「Mooie ruime gerenoveerde kamer. Formidabele ligging met uitzicht op strand en zee. Het ontbijt viel tegen. Slechts 1 keer ontbeten. Kwaliteit van producten was ondermaats. Roereieren uit pakje, en dat in een 4 sterrren hotel. Geen vers fruitsap, te weinig brood en werd niet bijgevuld enz. Het eten van een zogezegd ambachtelijk klaargememaakte pannekoek in de namiddag was ook een teleurstelling. Pannekoek was droog, taai en zonder smaak.」

「In total a very recommendable hotel not too far from the Silon beach but far from the old city.」

「とても静かな環境でした。」

「We love this hotel! Our room was quite large and comfortable. We had a full set of windows that let in light and air. The hotel is on a quiet small side street in the old city. The hotel also has good air conditioning which is a relief when the weather gets hot in the summer. The reception staff are helpful and professional.」

「The room was clean, staff was polite. Does have air conditioning, but it doesn’t work very well. No hair dryer in the bathroom. Breakfast was not very impressive.」

「ロケーションは抜群。スタッフはフレンドリー。設備はまあまあ」

「ビーチから歩いてすぐで、値段も手頃なのに部屋が広く清潔に保たれていて満足でした。浴槽の老朽化が少し気になったのと、駐車場€16 朝食€20が少し高く感じましたが、スタッフも皆優しく、静かで素敵なホテルでした。」

「静かな場所で落ち着いて過ごせました」

「フロントの方がとても感じが良く、サービスが素晴らしかったです。」

「C’était vraiment super et très accueillant pour les familles. Nous avons adoré et l’emplacement est parfait.」

「食事も眺めも最高！」