ダヴェルディスのアパート

「Horrible. Pas de chauffage, sale, douche avec la vitre qui tombe.」

「Die Ferienwohnung ist wie ein Zuhause gestaltet - geschmackvoll, sehr gut ausgestattet, sehr sauber. Außerordentlich freundliche Gastgeber. Vielen Dank für die schöne Woche!」

「Really great little hotel, centrally located, clean spacious room, great hosts.」

「Allereerst is de locatie fantastisch. Het is het bovenste appartement van het gebouw met terras en uitzicht over het bos. Het appartement was echter een stuk kleiner dan verwacht. Een van de slaapkamers (met het stapelbed) was eigenlijk een veredelde kast. De andere slaapkamer was wel iets groter, maar naast het bed was er geen ruimte meer. Prima voor een nacht, maar we zouden hier met zijn vieren niet veel langer willen blijven.」

「Het vakantiehuis is zeer modern en mooi ingericht, alle moderne voorzieningen zijn aanwezig en zonder meer uitstekend. Lokatie is goed (binnen twee minuten sta in je het oude centrum met tal van leuke terrasjes, restaurantjes, winkeltjes en toeristische attracties. Enige minpuntje vond ik de indeling; de slaapkamer heeft geen eigen (open) raam en dus geen makkelijke, optimale ventilatie.」

「Apparemment spacieux et propre mais j’ai passé une mauvaise nuit bruit important des voisins coup dans les murs jusqu’a 00h30 et a partir de 6h30. Il manque un micro-ondes et la bouilloire etait pleine de tartre (non utilisé), difficulté pour me doucher car je suis grand et manque une porte, si on ne veut pas inonder la piece. Revoir également la quantité de couverts et le rideau pas assez occultant dans la chambre 」