キュルゼ=シュル=ヴォンヌ

"ポワティエ駅からより快適で新しいホテルに宿泊するには、大きな荷物を運ぶ必要があります。バックパッカーや料金を節約したい方は、ポワティエ駅近くのこのホテルがいいでしょう。また朝食もパンやコーヒーのほかハムなどが用意されてて安い料金設定です。"

"最初の印象はホームページの写真とは若干異なり，部屋が暗いというものですが，慣れてみると，部屋は静かで広く，電子レンジや冷蔵庫，キッチンあるいは食器などが充実しており，すべてを使わないものの快適でした．レセプションのスタッフは話しやすく，気軽に頼みごとができる雰囲気がありました．また，ダウンタウンに行くには，駅のところまで行って，急な角をユーターンする感じで曲がり，方角としてはホテルに戻ってくる感じで坂を上っていくことになるのですが，実はホテルの内部からパスワードの入力で近道で行けるという特典がホテルのゲストにあります．距離として大きな違いがあります．駅やスーパーマーケットも歩いて7-8分の距離にあり便利です．部屋の鍵は自分で常時持ち歩き，遅い時間になるとレセプションにはスタッフがいないので，パスワードでホテルに入り，そのような点でも気軽な印象でした．"

"If you like a quiet location with the convenience of good restaurants in a ten minute walk this is the place . We met Ingrid what a nice host .we will go back ."