コート・ヴェルメイユ のリゾート

「Chambre vue sur le port confortable.」

「Des chambres très confortables, un personnel à l'écoute et très professionnel et ce qui ne gache rien un restaurant qui offre des mets succulents. Mesdames et messieurs les hôteliers je vous remercie pour ces trois jours formidables que j'ai pu partagé avec ma fille.」

「It was absolutely comfortable staying for me in Collioure. All staffs are kind and friendly. The hotel (room) is cosy, especially balcony. I enjoyed quiet morning with chirping. The breakfast also made me satisfied. Thanks. 」

「Séjour malheureusement trop court, mais parfait ! Nous avons été accueillis par des personnes adorables, arrangeantes et chaleureuses ! La maison est magnifique, décorée à la perfection calme et confortable. Merci pour tout à toutes les deux, nous nous ferons un plaisir de revenir ! 」

「仏南西部の海沿いの小さな街だが、その中心部にあり田舎の人情を感じるレストランがあちこちに何気なくある。ホテルの朝食は大きなクロワッサンやフルーツ、卵料理を建物裏の小さい広場でサービスされ南仏を感じる。地元ワインは絶対飲むべし。スタッフは全て優しく対応してくれる。是非おすすめの小さなホテル！」