ツィヘルニのプールのあるホテル

「施設も部屋も清潔できれいでした。スタッフも親切でした。」

「Hotel molto pulito, confortevole e ben organizzato. Gli interni sono eleganti e curati, decorati con gusto in stile classico. La camera offre tutti i comfort: accappatoi, pantofole, asciugacapelli, macchina per il caffè e set per il tè. La zona spa è tranquilla e rilassante, e la piscina è spaziosa, con teli puliti sempre disponibili. Un soggiorno piacevole e rigenerante.」

「Nice!」

「Unser Aufenthalt war hervorragend. Wir waren für 2 Nächte dort. Das Hotel war nicht ausgebucht und somit war im Wellnessbereich nicht viel los. Könnte mir vorstellen das wenn viel los ist , der Wellnessbereich sehr voll sein wird. Die Saunen sind relativ klein. Teilweise passen nur 3 bis 4 Personen darein , außer in die Finischen Für unser empfinden war der Pool mit 28,5 Grad etwas zu kalt , aber wir sind auch Warmduscher. Alles andere war mit sehr viel Liebe fürs Detail hergerichtet. Das...

「Super schöne Anlage, mitten im Grünen und doch sehr nach an Karlovy Vary. Sehr ruhig Pool ist sehr sauber und modern Zimmer sehr schön, groß und sauber, die Nachbarn hört man kaum. 」

「Wir waren bisher immer im Chateau, mussten diesmal aber ausweichen da im Chateau nichts mehr frei war. Das Zimmer war genauso, es gab eigentlich keinen Unterschied. Der Unterschied war eigentlich nur dass man nicht im Bademantel ins SPA gehen konnte, und eine Jacke brauchte um ins Restaurant und zum Frühstück zu gehen. Ansonsten: Supernettes Personal, gutes Frühstück, sehr viele Parkplätze. Allerdings ist der Eintritt ins SPA nicht inclusive. Dafür ist das Zimmer deutlich günstiger.」

「Well maintained older building in park-like setting with convenient access to the spa’s promenade. Very nice swimming pool and healthy breakfast.」