シブールのレジデンスを検索

「Hébergement parfait」

「キッチン付きのスタジオルームに4泊しました。Sｔ．Jean de Luz から車で１０分程、バスもありますが車は必須です。自然に恵まれてゆっくりできる環境にあります。 電子レンジ、冷蔵庫があるので、町の市場や肉屋で美味しそうなバスク料理と地元のワインをテイクアウトして部屋の前のテラスで食事、至福のひとときがすごせます。」

「I got a family room. It was large and comfortable. The view was the best part of the stay. If I may I could like to comment on 2 things. 1. There were fruitflies size flies were in my room. I don't know many I killed. 2. I was responsible for taking out the garbage at the end of the stay. I found it strange.」

「スタジオタイプでもじゅうぶんな広さでした。 キッチンもとても使いやすい。夜も静か。 住みたいくらい大満足。」

「WiFiが遅かったので、動画等は、自分の携帯のデータを使わなければならなかった コミュニケーションは、フランス語で、英語が通じず、送られた文書を日本語に翻訳して、確認をしていた 使用ルールもしっかり決められている」

「L’hébergement est propre quoique un peu vétuste. Très bonne literie. Je suggère plus de prises électriques accessibles, un ventilo en période de forte chaleur, un vrai torchon, et peut-être des chaises longues sur la terrasse ? Un départ un peu plus tardif serait agréable aussi!」

「Site agréable, très belle vue. Par contre, manque de rangements ou d'étagères surtout dans la salle de bain. 2 serviettes pour tout le séjour, cela fait très peu. Nous avons été obligé d'en racheter.」