チャーチ オブ ジ アサンプション周辺のホテル

「All perfect specially water park and delicious food」

「レストランも駐車場も近くにあって便利」

「Hotel staff is very kind, and location is nice」

「Tolle Lage」

「申し訳ないくらい安いお値段で、これで利潤が出るのかと思ってしまったくらいでした。 マスターも感じがよく、出してもらった絵ハガキも、真っ先に届いていました。」

「We really enjoyed our vacation at this hotel. Quick check in. Clean room which was warm in winter. The room was well cleaned. The only downside (someone already wrote about it) the toilet is very close to the sink. At night it was quiet and we slept well. Now about the pool - it is super. The water is warm, the pool is a good size, you can safely swim (adult and not only children). Next to the pool there is a salt room with sun beds, Turkish sauna, Finnish sauna, jacuzzi with salt water and on...

「部屋は広く、クローゼットも充実。バスルームも広くバスタブあり。朝食は豪華で美味しい。」

「sehr zu emphelen 」

「Das Frühstück war ok, Auswahl (Joghurt, Fruchtsalat) hätte besser sein können. Aber bei diesem Preis ist es begreiflich.」

「Eine tolle Unterkunft」

「Good location in the old town area. Room was quite large and breakfast was very good. Check-in closes at 8pm (strange). Our train was delayed so we knew we wouldn’t be there before 8pm. I called head of time and they arranged to have our room key put in a lock box at the front door. Certainly there is no staff in sight after 8pm. There is no A/C in the room and even in May it was pretty stuffy (I did notice a fan in the closet though). 」

「Man muss nicht auf einen freundlichen Empfang warten, denn an der Reseption ist keiner」

「Stuff and restaurant are very good. In the room there are not security box and adjustable air conditioner. Both necessary for us.」

「The hotel was very nice and Krzysztof was very kind to me. A five minute walk is to the Main Street with a lot of restaurant options and Polish people are very friendly. I will be back. Thank you Krzysztof for everything.」

「Sehr guter Aufenthalt. Die Matratze war sehr weich, aber ich kam zurecht. Ruhig und sauber. Das Frühstück ordentlich und nicht teuer. Personal sehr freundlich. Wir konnten ohne Mehrkosten später auschecken. Hat alles gepasst.」

「今回二度目の宿泊でした。 ４年半ぶりということで楽しみにしていました。 部屋は前回バルコニー付きでしたが。今回は普通のお部屋。冬は気になりませんでしたが、なんと冷蔵庫がないという。。。。 環境の配慮なのか、ゴミ箱も部屋にはないですね。 こういうレトロなホテルでは冷蔵庫なんて部類なのかもしれませんが、やっぱり欲しかったです。 家族経営のようですので、朝ごはんの時は少年が一生懸命配膳してくれていました。 ７時から朝ごはんでしたが、作りこなせてなかったのか８時過ぎてもどんどん別の新しい料理が出てきてました。エレベータもないし、不便を言ったらキリがないですが、レトロな宿はこんなもんだと理解して止まったら、とてもいいホテルだと思います。」

「駅から旧市街がだいぶ離れていることもあって行くまでは大変。ただ到着してしまえば観光には非常に便利。 カードタッチパネル式の鍵で２４時間受付を通らず部屋に行けるので夜遅くまで観光したい方には向いています。ただ街自体が田舎でドイツでも最も端に位置しているため夜にそこまで行くようなところはない。 朝食がついているがあまりおいしくはない。 」

「Stromstörungen waren nicht toll. Frühstück Buffet super. Saubere Zimmer und schöne Lage.」

「A great village to stay in for excellent peace and quiet - lovely countryside and grweat nearby local eateries. One problem - the room was not cleaned everyday and we had to ask for the cleaner to come in and clean up ... it was cleaned once ... after that not again!! 」

「Sauberkeit, Parking, Frühstück 」