ショーモン シュル ロワールのコテージ

「La chambre était parfaite ainsi que le petit déjeuner. Nous avons regretté de ne pas avoir pu davantage profiter du lieu pour cause de visites touristiques sur la Loire. Une prochaine fois, nous nous promettons de prendre le temps pour lire dans le salon ou dans le vaste parc.」

「オーナーの気配りの感じられる居心地の良いところです。」

「愛想のいいマダムが迎えてくれて、アットホームな感じでした。こざっぱりして綺麗でした。インテリアもきれいで、部屋とはべつにくつろげるラウンジがあって、よかったです。」

「Beautiful old winery. The host Sylvie was wonderful and accommodating. A very memorable stay. 」

「Everything was perfect. The host couple was exceptionally friendly.」

「Chambre propre récemment rénovée, personnel sympathique et disponible, lieu globalement agréable. 」

「Très bien Merci beaucoup 」

「What an exceptional stay! It was perfect! Authentically French! Richard and Sophie have updated this chateau to a warm, cozy and inviting accommodation, paying attention to every detail. From the beautiful landscape and the history of the home to the home grown gardens to the charming pets, large and small, it just does not get any better. Richard is the perfect host from a exquisite French breakfast every morning, then helping us to plan our day and generously making the perfect dinner...

「Le logement est très agréable, propre, bien aménagé, c’était un très beau séjour en famille. Le petit déjeuner est copieux et les hôtes charmantes. 」

「Hotel lindo e muito confortável, e ainda nos leva a uma viagem no tempo. Tudo impecável desde a chegada até o checkout. 」

「Nous avons apprécié la propreté des lieux, communs et privés. Le personnel était accueillant et très professionnels. La literie est très bien, spacieuse et confortable. Nous avons passé un très bon séjour. 」