無原罪の御宿り礼拝堂周辺のホテル

「Staff was fantastic, so helpful, early check in by 9AM after the overnight ferry from Nice. Room well equipped w kettle and frig, well located just up the street from the Tourist office and large town square. The tourist train took us around town through the old port and up to the citadel. The train driver and guide were great too. Very nice welcome to Corsica. Plenty of pastry shops and restaurants close by as well as the Spar convenience grocery a block away. We also appreciated the...

「スタッフは親切。場所がわかりにくい。朝食は美味しい。」

「Das sehr saubere 3 Sterne Hotel mit überdurchschnittlich freundlich und hilfsbereitem Personal liegt an einer gut befahrenden Straße. Unser Zimmer lag zur Straßenseite. Aber bei geschlossenem Fenster war von dem Verkehr nichts mehr zu hören. Parkplätze sind an der Straße ohne Gebühr zu finden. Das Frühstück ist nicht sehr reichhaltig. Aber für dieses preiswerte Hotel völlig i.O. meinen wir. Der Blick aus dem Frühstücksraum ist großartig. Wir reisen viel und können dieses Hotel wirklich...

「Stationnement difficile d’accès 」

「The best central location in town, close to the old town, the castle, the shopping and the train station. About 15 minutes walk to the ferry port. The room is old artistic style nice enough to my taste. The only thing is the bed that is too soft for me. Wifi is good.」

「・立地：中心部に所在。空港シャトルバス発着場所（バスティア駅前）からも近い。近くにスーパーもあり飲み物等の調達にも便利。ホテルの前は主要な通りの一本ですが、ホテルの両隣や向かい側に騒がしい店はないため、１１月中旬に騒音（人の声含め）が特に気になることはありませんでした。 ・部屋：全体的に清潔。ミニ冷蔵庫もあります。アメニティといえるのはプラ製のコップ（使い捨て）程度。ハンドソープは洗面所、ボディソープはシャワーブースに、それぞれディスペンサーが据付けあり。 室内の床を掃除しきれていなかったか、一部にほこりが残っていたのは残念。なお、トイレを流した後、下水に流す前に粉砕する機械が設置されていますが、この動作音は割と大きく、少し気になりました。 ・その他：（書いてありますが）エレベーターはないので大荷物だと少し大変かもしれません。」

「Ligger sentralt og hotellet har en nærliggende parkering til 8 euro. Det luktet meget sterk svette i resepsjonen som gjorde at det nærmest var umulig å oppholde seg der. Opplevde ikke at rommene og sengetøyet var rent. 」

「親切なスタッフで助かりました。床が波打っていたのが気になりました。」

「アヴィニオンの中心から徒歩３０分，ヴィルニューブ・レザヴィニオンにある古い修道院を改装したホテル、スタッフの対応最高」

「Cet hôtel est magnifique très beau décors Chambre très propres et le personnel très gentil Je reviendrai 」

「コルシカ初上陸で不安でしたが、着いたときに紅茶と名物のクッキーで温かく迎えてくれ落ち着きました。フロントであたたかな飲み物をいただけるのはありがたいです。すぐ近くのおいしいアイスクリーム屋も教えていただき味わいました。部屋も問題なしです。」

「Excellent」

「L'hôtel était appréciable mais l'absence d'insonorisation dans les chambres nous a gâché notre séjour, nous n'avons rien dormit. Nous étions à l'étage ou il y avait le plus de clients et nous avons entendu chaque vas et viens dans les chambres avec la porte qui claque très fort, chaque discution toute la nuit...」

「Der Aufenthalt im Casa Mea war sehr schön. Alles war sehr sauber und das Personal hilfsbereit und freundlich. Das Frühstück war für Korsika sehr gut. Es gab Wurst, Käse, Eier, Müsli und Süßes. Das Abendessen im Hotel war auch gut. Der Weg nach Bastia, zu den Stränden und zum Hafen ist kurz. Wir können das Casa Mea sehr empfehlen auch wenn die Parksituation nicht optimal ist. 」

「眺めの良いすてきなレストランで優雅に食事をし、鳥のさえずりを聞きながら庭で読書をして過ごしました。素敵なホリデーになりました。次回はもっと長期で滞在したいです。」

「Chambre propre et spacieuse, accueil très sympathique」

「Une Hôte très acceuillante, une chambre super propre, un bon petit-déjeuner maison et surtout un endroit super calme.」

「Wir hatten ein Zimmer mit Meerblick ca.50m vom Wasser, wunderschön dort am Morgen aufzuwachen. Die Unterkunft an sich ist eher schlicht, aber sauber. Super nettes Personal, tolles Abendessen und leckers Frühstück!」