カッペンベルク城周辺のホテル

「Alles ok 」

「チェックインの際、正確な情報が、すぐに出なかった。それから、朝食が、オーダーフォームには、あり　となっているのに、すぐにｏｋがでなかった。最終的には、コンシェルジェの判断で、食べられたが不愉快。」

「I stayed for business but there is no desk chair. 」

「Kind receptionists,cleaners and a spotless room was very comfortable.But there was no an electric kettle.」

「Sauberes neues Zimmer mit Küche. Die nahe gelegenen Schlösser lassen sich bequem zu Fuß erreichen. 」

「Ich kam sehr spät an weil ich im Stau stand, und nach einem Anruf von einem Hotelgast beim Hotelbesitzer ich hatte nämlich den Handyakku leer, kam er extra her und hat mir reingelassen. Bett war sehr bequem, Zimmer und Bad sehr sauber. Zum Frühstück kann ich nichts sagen weil ich früh zu einem Termin bin.」

「Good location having parking as well. Nice staff.」

「Unkompliziert 」

「ich würde jeder Zeit wieder kommen! 」

「Easy check i, message from the host with the number for the keybox, spotlessly clean inside and everything we needed for our 1 night stay, perfect stop for cycling tourists like we were.」

「Ruhige Stimmung alles schön eingerichtet kommen gerne wieder 」

「Super」

「すべてとても良い。高級なホテルを求める人には向かないが、清潔でフレンドリーで便利なホテルが好みなら、このホテルはおすすめである。去年の９月以来２回目の利用だが、スタッフの人が覚えていてくれた。これはうれしい。」

「Ja, dass Zimmer war makellos und das Personal war zuvorkommend und Ausstattung im Zimmer ist wunderbar gewesen. 」