カニー バルヴィルのプールのあるホテル

「ホテルは海岸からは少し離れていますが、エトルタを望む斜面中腹にあり、古いシャトーをホテルにしたもので、メイン食堂からの眺望は最高です。部屋は中世然とした雰囲気ですが、悪くありません。我々が着いたのは遅かったのですが、丁度マダムが対応してくれて、エトルタ海岸を望むメイン食堂の良い席をアレンジしてくれ、朝食も特別メイン食堂の窓際に我々のテーブルのみを用意してくれました。ディナーは素晴らしく、これぞフランスのキュイジーヌ、特に自家農園の新鮮な野菜の付け合せが絶妙で、魚料理も一ひねりの調理に舌鼓を打つばかりでした。このホテルは10年前に一人で飛び入りで来た時には当然の満室でしたので、今回何としてもとhotels.comで予約確保しましたが、その熱意がマダムとの会話で通じ、ディナーと朝食での良席確保に通じたのでしょうか、思いで多い一泊でした。」

「A secret jewel in Normandy, this beautiful bed and breakfast is full of carefully thought details, and the building is in perfect condition. The thatch roof cancels the rain sounds. The host was very nice and helpful, and we got all this for an excellent price. If you are visiting Étretat, Le Havre or Honfleur, consider staying here, you will be happy you did.」

「Lieu tres paisible et drôlement bien aménagé. 」