Find hotels in Butten from ￥10,530

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Dec 13 - Dec 14
Tomorrow
Dec 14 - Dec 15
Next weekend
Dec 19 - Dec 21
In two weeks
Dec 26 - Dec 28

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Butten hotels

Comfort Apartment, Ensuite | 1 bedroom
Gästehaus Gebauer

Gästehaus Gebauer

Gästehaus Gebauer
Hornbach
9.4 out of 10, Exceptional, (21)
Step into this welcoming Hornbach lodge featuring outdoor tennis courts and a pool table. Explore nearby Hornbach Gate and Monastery attractions, with free parking and easy access to mountain biking adventures.
"It isn’t pet friendly as advertised. The hosts were quite kurt. They demanded cash for my puppy even though they had a cash machine and said they don’t accept card payments. Not very nice! "
United Kingdom
Dr Nishit
The price is ￥12,796
￥13,692 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Gästehaus Gebauer
Premium bedding, individually decorated, free WiFi, bed sheets
Hotel Le Lys

Hotel Le Lys

Hotel Le Lys
Oeting
8.8 out of 10, Excellent, (103)
Located in quaint Oeting, this welcoming hotel offers complimentary WiFi and parking. Explore nearby Franco-German Gardens or enjoy breakfast before venturing out. Saarbruecken Airport and Forbach Station provide easy transportation options.
"Good place, good stay"
United Kingdom
Rajeetharan
Hotel Le Lys
Terrace/patio
L'écrin des Saveurs

L'écrin des Saveurs

L'écrin des Saveurs
Schwenheim
10.0 out of 10, Exceptional, (19)
This charming guesthouse sits near Château des Rohan and Birkenwald Castle. Explore nearby hiking/biking trails after enjoying breakfast. Just 7 minutes from Saverne Station, it combines rural tranquility with easy regional access.
"Impeccable "
France
Zora
L'écrin des Saveurs
Indoor spa tub
La Clairiere Bio & Spahotel

La Clairiere Bio & Spahotel

La Clairiere Bio & Spahotel
4.0 star property
La Petite-Pierre
8.6 out of 10, Excellent, (34)
Surrounded by forest in La Petite-Pierre, this eco-conscious hotel offers indoor and outdoor pools plus rejuvenating spa services. Visit nearby Lalique Museum after enjoying a meal at the restaurant and drinks at the bar.
"Nous avons été très déçus d'apprendre en arrivant à l'hôtel après 5h30 de route sans s'arrêter pour arriver à l'heure que notre massage en duo réservé en début de semaine n'était pas réalisable puisqu'il n'y avait qu'une seule praticienne. La personne de l'accueil nous a surclassé dans une chambre où le lit était constitué de deux lits simples rapprochés avec un trou inconfortable au milieu Nous avons eu accès au spa qui est bien mais il y faisait un peu froid Nous avons très bien mangé le...
France
OLIVIER
La Clairiere Bio & Spahotel
Cabane Indiana & SPA | Premium bedding, Select Comfort beds, minibar, individually decorated
Le Souffle du Saule

Le Souffle du Saule

Le Souffle du Saule
Buhl-Lorraine
10.0 out of 10, Exceptional, (13)
Experience the serenity of Buhl-Lorraine at this welcoming guesthouse. Unwind with hot stone massages at the spa, grab a cocktail at the bar, or explore Freedom Park using free bike rentals. The café offers tasty bites just minutes from Museum Sarrebourg.
"Owner was very welcoming, good quiet nights sleep after driving all day, good breakfast. Andrew"
United Kingdom
LAndrew
The price is ￥18,854
￥21,257 total
includes taxes & fees
Dec 16 - Dec 17
Le Souffle du Saule
Restaurant
Hôtel Restaurant Aux Trois Roses

Hôtel Restaurant Aux Trois Roses

Hôtel Restaurant Aux Trois Roses
3.0 star property
La Petite-Pierre
8.8 out of 10, Excellent, (67)
This charming hotel offers Ayurvedic treatments, massages, and facials for complete relaxation. Swim in the indoor pool, unwind in the sauna, or savor a meal at the restaurant. Explore nearby Lalique Museum after enjoying the conveniences of free WiFi and parking.
"Logistically great! Accommodated very late arrival, all in English, coordinated via WatsApp without an issue, hotel in a nice location, local historical building. Definitely come here if you want the traditional Alsace experience. Easy parking in front of hotel. Room looked like new although the building is hundreds years old."
United States
Ondrej
The price is ￥12,978
￥14,878 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Hôtel Restaurant Aux Trois Roses
Front of property
Auberge d'Imsthal

Auberge d'Imsthal

Auberge d'Imsthal
2.0 star property
La Petite-Pierre
8.6 out of 10, Excellent, (74)
Tucked in La Petite-Pierre, this hotel offers Alsatian gastronomy at its French restaurant, plus wellness amenities including a hot tub and sauna. Explore nearby Lalique Museum or enjoy free WiFi and parking while unwinding at the full-service spa.
"We found this last minute on the way through Switzerland to Belgium, however found the hotel a little run down and tired. Sadly, the cleanliness of the room left much to be desired ."
United Kingdom
Jason
Auberge d'Imsthal
Outdoor dining
Le Jardin des Roses

Le Jardin des Roses

Le Jardin des Roses
3.0 star property
Saverne
10.0 out of 10, Exceptional, (42)
Charming Belle Époque guesthouse near Saverne Station with free WiFi and a lush garden. Explore nearby Rose Garden and Château des Rohan on foot, or venture on hiking trails. The electric bike charging station makes eco-friendly sightseeing simple.
"Wonderful night stop in this very well equipped hotel room. Easy self check in and out and wonderful decor. Would stay again!"
United Kingdom
Josephina
Le Jardin des Roses
Exterior
Auberge des Mésanges

Auberge des Mésanges

Auberge des Mésanges
2.0 star property
Meisenthal
8.8 out of 10, Excellent, (73)
Tucked in charming Meisenthal, this cozy hotel offers a welcoming restaurant and bar for evening relaxation. Enjoy free WiFi and parking while exploring the nearby Site Verrier and Glass Museum. Wingen-sur-Moder Station is just a short drive away.
"Hôtel confortable au charme un peu désuet, accueil très chaleureux, petit dejeuner correct sans plus"
France
Aurélie
The price is ￥15,600
￥17,398 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Auberge des Mésanges
Property entrance
Hôtel Chez Jean

Hôtel Chez Jean

Hôtel Chez Jean
3.0 star property
Saverne
9.0 out of 10, Wonderful, (104)
Rejuvenate at this spa-focused retreat near Château des Rohan, offering massage treatments, a hot tub, sauna, and steam room. Just 4 minutes from Saverne Station, the hotel provides easy access to local attractions and complimentary WiFi.
"Very nice hotel with welcoming staff, good food and beautifully placed in the centre of town."
United Kingdom
Timothy
The price is ￥19,418
￥21,798 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Hôtel Chez Jean
Daily continental breakfast (EUR 10 per person)
L' Obsidienne

L' Obsidienne

L' Obsidienne
Lixheim
10.0 out of 10, Exceptional, (2)
Escape to L'Obsidienne in scenic Lixheim, where a lush garden and peaceful terrace await. Enjoy complimentary WiFi and parking while exploring nearby Museum Sarrebourg. Réding Station is just a quick 7-minute drive away.
"Superbe accueil de Nadia et son mari. Un beau logement spacieux pour passer un sympathique séjour. Nadia est d'une grande gentillesse et très dévouée pour satisfaire les clients."
France
Michel
L' Obsidienne
Lunch and dinner served, French cuisine
La Garenne

La Garenne

La Garenne
4.0 star property
Saverne
9.8 out of 10, Exceptional, (66)
Unwind at this Saverne hotel featuring French cuisine at Restaurant La Garenne. Just a short drive from Château des Rohan and Birkenwald Castle, guests enjoy access to massage services, a terrace, and free WiFi.
"An excellent hotel that does everything it can to meet the needs of its guests. The hotel is set in beautiful well maintained grounds with a large, well-appoinnted terrace for relaxing and for alfresco dining."
United Kingdom
russell
La Garenne
Superior Double Room | Premium bedding, individually decorated, individually furnished, desk
Hotel Restaurant Le Bristol

Hotel Restaurant Le Bristol

Hotel Restaurant Le Bristol
Niederbronn-les-Bains
8.6 out of 10, Excellent, (64)
Experience authentic French cuisine at Restaurant Le Bristol while exploring this charming locale. Just 9 minutes from the train station and near Casino Barriere, this hotel offers a relaxing terrace, welcoming bar, and convenient free WiFi and parking.
"This is a beautiful hotel! The restaurant in the hotel serves delicious food at reasonable prices. The area around the hotel is like a Hallmark Christmas town. The Christmas market was in the same town square and the atmosphere was very festive. A magical stay! "
United States
Lizbeth
The price is ￥16,663
￥18,566 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Hotel Restaurant Le Bristol
Property entrance
Les Myosotis

Les Myosotis

Les Myosotis
Zetting
9.8 out of 10, Exceptional, (75)
Located in Zetting with easy 4-minute walk to the station, this B&B offers hiking/biking trails beside a golf course. Unwind at the bar or terrace after visiting nearby Sarreguemines Museum. Complimentary WiFi and parking enhance your countryside retreat.
"Lovely place and a warm welcome. Off road parking, simple but quality breakfast. And she recommended and booked somewhere for dinner. And then there’s the gorgeous cats! "
United Kingdom
Michael
Les Myosotis
Property grounds
Au Grenier d'Abondance

Au Grenier d'Abondance

Au Grenier d'Abondance
Niderviller
9.4 out of 10, Exceptional, (6)
Tucked in charming Niderviller, this inviting B&B offers free breakfast, WiFi, and parking. Outdoor enthusiasts will appreciate nearby hiking trails, while a peaceful garden and terrace create a restful atmosphere. Museum Sarrebourg is within easy reach.
"Hébergement formidable qui porte bien son nom. Le prix de la chambre n'est pas excessif car le petit déjeuner est compris et il y a du choix. Je salut tout particulièrement la propriétaire qui est vraiment sympathique. "
France
Eric
The price is ￥9,316
￥13,760 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Au Grenier d'Abondance
Exterior
Glamping Resort Biosphäre Bliesgau

Glamping Resort Biosphäre Bliesgau

Glamping Resort Biosphäre Bliesgau
Kleinblittersdorf
9.6 out of 10, Exceptional, (50)
Surrounded by the stunning Biosphäre Bliesgau, this resort offers rejuvenating massages and a relaxing steam room. The restaurant, terrace, and garden create a tranquil retreat near Saarland Therme and just a short drive from Sarreguemines Museum.
"Would have been great if the promised code for the key box would have been sent ... reception was around. This was luck."
United States
Anonymous traveler
Glamping Resort Biosphäre Bliesgau
Breakfast, lunch, dinner served; French cuisine
SPA Hôtel Au Lion D'Or

SPA Hôtel Au Lion D'Or

SPA Hôtel Au Lion D'Or
3.0 star property
La Petite-Pierre
8.8 out of 10, Excellent, (111)
Escape to this charming hotel where the restaurant serves delicious cuisine after a day of pampering with massages and body treatments. Near Lalique Museum with free WiFi and parking, the fitness center and bar complete your relaxing countryside retreat.
"Staff was friendly and competent. The meals were excellent. The view from the balcony was beautiful. The room was well appointed."
United States
Thomas
The price is ￥16,929
￥19,223 total
includes taxes & fees
Dec 15 - Dec 16
SPA Hôtel Au Lion D'Or
Deluxe Room | Desk, iron/ironing board, free WiFi
Au Wingenerhof

Au Wingenerhof

Au Wingenerhof
Wingen-sur-Moder
8.0 out of 10, Very Good, (1)
Located in Wingen-sur-Moder, this welcoming hotel offers convenient access to nearby attractions including the Lalique Museum. Just a 3-minute walk from the train station, guests can enjoy the on-site café and bar after a day of sightseeing.
"Chambre propre, accueil sympathique "
France
FREDERIC
The price is ￥16,803
￥19,407 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Au Wingenerhof
Exterior
Bleu Minuit L'Arche

Bleu Minuit L'Arche

Bleu Minuit L'Arche
Obersteinbach
9.0 out of 10, Wonderful, (4)
Escape to this tranquil hotel with Regional cuisine at Anthon restaurant, relaxing hot tub, and rejuvenating sauna. Near Biosphaerenhaus and Château du Fleckenstein, it offers free WiFi and parking, with Karlsruhe Baden-Baden Airport just 64 minutes away.
"Séjour memorable dans un cadre exceptionnel Prestations de la lodge haut de gamme, tout était la il ne manquait rien au confort Le service est top Le restaurant a un niveau gastronomique nous nous sommes régalés, ainsi qu'au petit déjeuner : tout est fait maison avec des produits locaux Nous reviendrons sans hésitation"
France
Maud
Bleu Minuit L'Arche
Terrace/patio
Relais des Châteaux Forts

Relais des Châteaux Forts

Relais des Châteaux Forts
3.0 star property
Bitche
8.4 out of 10, Very Good, (99)
Magical atmosphere with panoramic vistas await at this charming retreat near Bitche Citadel. Enjoy delicious cuisine at the restaurant, unwind with drinks at the bar, or relax in the sauna after exploring Jardin pour la Paix, just minutes away.
"Friendly staff, comfortable room, good food. "
United Kingdom
Jason
The price is ￥16,265
￥18,184 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Relais des Châteaux Forts
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Butten Hotel Reviews

Hotel Majestic Alsace

Hotel Majestic Alsace

8/10 Good
"A very pleasant stay in the Hotel Majestic. The hotel is very conveniently located in the centre of the town. The room was comfortable and spotlessly clean and the hotel's amenities, swimming pool, sauna, steam room and wellness centre was a nice addition. Staff were welcoming, friendly and efficient. A very enjoyable and relaxing stay in a beautiful location."
Gethin 3-night trip
Posted 6 days ago
Hotel Majestic Alsace

More cheap stays in Butten

Hôtel Ecluse 34

Hôtel Ecluse 34

Z I Sud - Rue Rohan Steinbourg Bas-Rhin
The price is ￥9,858 per night from Jan 12 to Jan 13
￥9,858
￥11,209 total
Jan 12 - Jan 13, 2026
includes taxes & fees
8.8/10 Excellent! (276 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Butten?
Located 18.1 mi (29.1 km) from the heart of Butten, Grand Hotel Filippo is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other choices for your stay in the area are Hotel du Parc Spa & Wellness and Hotel Majestic Alsace. See all available top hotels, or vacation rentals in Butten.
What are some of the best vacation rentals in Butten?
Villabella Chaleureuse Maison Pour 9-10 Pers: Visitors give good reviews to this Butten vacation home rental, which offers a fireplace, a balcony, and a barbecue grill to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 4 bedrooms as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge, and a stovetop, so you can cook with friends or family. It offers a garden, a selection of games, and a hot tub so you can immerse yourself in your vacation. See all vacation rentals in Butten.
If I need to cancel my hotel reservation in Butten, will I receive a refund?
Yes, the majority of hotel reservations are refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of check in. If you booked a non-refundable reservation, you might still have the option to cancel and be given a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Butten.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Butten?
For more information about updating your trip to Butten or cancelling it, click here.
What is staying in Butten like?
Visitors can enjoy all that Butten has to offer including its parks. There are 526 hotels and other accommodations in the surrounding area. Find out more about Butten.
What should I see while I'm in Butten?
Places to visit in the wider area include Meisenthal Glass and Crystal Museum, Site Verrier de Meisenthal, and The Grand Place Crystal Museum Saint-Louis. You'll also find Lalique Museum and Bitche Citadel in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Butten guide.
What's the weather like in Butten?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 64°F, while the coldest months are January and February with an average of 38°F. Average annual precipitation for Butten is 33 inches.

Explore a world of travel with Expedia