ブランケンベルヘのゴルフ場周辺のホテル

「Im Zimmer könnte ein Seifenspender sein, um sich die Hände nach Toilettengang zu waschen. Auf dem Frühstückstisch eventuell kleine Mülleimer zum Entsorgen des ganzen Abfalls:Bsp.: Obst, Butterpapier...」

「Zeer goed」

「Over het algemeen vonden we het hotel best oké. Proper en netjes verzorgd, vriendelijk onthaal. Een kamerupdate, wat natuurlijk altijd leuk is. Deze was wel bij het waskot/keuken/passé waar je vroeg/laat alles kon horen. Het ontbijt had net iets meer mogen zijn. Bv meer fruit/kaas keuze. 」

「,Très chouette je recommande à mes amis bien entendu」

「Ik vond het een tophotel」

「I was completely disappointed. I booked a room in a hotel and was "upgraded" to an apartment. That ment no service, there was no hairdryer or a water kettle. The hotel was supposed to have a pool etc. The front desk was closed so I had to check in and go for breakfast to a different hotel. The free parking apparently does not exist so I had to park (and pay) quite far away at a square and the staff in the other hotel could not do anything as they only give out the room key. If I wanted to stay...

「スタッフは親切でしたし、便利な場所にありますが、建物が非常に古く、隣室のいびきや上層階の足音が聞こえるほどでした。シャワーのお湯もしばらく使うと少量しか出なくなりました。泊まる分には問題ありません。ただ、快適に過ごすことはできません。」

「Difficultés pour trouver une place de stationnement sinon tout était parfait. 」

「スタッフの方がフレンドリーだった。」

「Vriendelijk onthaal」