このページの本文に移動
アパートメント 1 室貸切

レジデンス イルバリッツ

4.0つ星宿泊施設

Résidence Ilbarritz

日付を選択して料金を確認

口コミ

10段階中8.2
とても良い

人気の設備とサービス

  • プール
  • キッチン
  • ペット可
  • 駐車場利用料込み
  • WiFi (無料)
  • ランドリー
現在の料金は ￥27,537 です
合計 ￥31,648
税およびサービス料込み
8 月 25 日 ～ 8 月 26 日

客室のオプション

利用可能な客室の絞り込み条件
8 室中 8 室を表示中

スタジオ (for 2 persons)のすべての写真を表示する

コーヒー / ティーメーカー、冷蔵庫、電子レンジ、食器洗い機

スタジオ (for 2 persons)

  • ガーデンビュー
  • 28 ㎡
  • 定員 2 名
  • ダブルソファーベッド 1 台
  • WiFi (無料)

アパートメント 2 ベッドルーム (Duplex for 6 persons)のすべての写真を表示する

アパートメント 2 ベッドルーム (Duplex for 6 persons) | 遮光カーテン、アイロン / アイロン台、WiFi (無料)、ベッドシーツ

アパートメント 2 ベッドルーム (Duplex for 6 persons)

  • ガーデンビュー
  • 53 ㎡
  • 定員 6 名
  • ダブルベッド 1 台, シングルベッド 2 台およびダブルソファーベッド 1 台またはシングル二段ベッド 1 台
  • WiFi (無料)

デュープレックス 3 ベッドルーム (for 8 People)のすべての写真を表示する

デュープレックス 3 ベッドルーム (for 8 People) | 遮光カーテン、アイロン / アイロン台、WiFi (無料)、ベッドシーツ

デュープレックス 3 ベッドルーム (for 8 People)

  • ガーデンビュー
  • 59 ㎡
  • 定員 8 名
  • ダブルベッド 1 台, シングルベッド 2 台, ダブルソファーベッド 1 台およびシングル二段ベッド 1 台
  • WiFi (無料)

スタジオ (for 4 persons)のすべての写真を表示する

スタジオ (for 4 persons) | 専用キッチン | コーヒー / ティーメーカー、冷蔵庫、電子レンジ、食器洗い機

スタジオ (for 4 persons)

  • ガーデンビュー
  • 28 ㎡
  • 定員 4 名
  • ダブルソファーベッド 1 台およびシングル二段ベッド 1 台
  • WiFi (無料)

アパートメント 1 ベッドルーム (for 4 persons)のすべての写真を表示する

アパートメント 1 ベッドルーム (for 4 persons) | 遮光カーテン、アイロン / アイロン台、WiFi (無料)、ベッドシーツ

アパートメント 1 ベッドルーム (for 4 persons)

  • ガーデンビュー
  • 31 ㎡
  • 定員 4 名
  • ダブルベッド 1 台およびダブルソファーベッド 1 台
  • WiFi (無料)

客室

  • 定員 10 名
  • WiFi (無料)

客室

  • 定員 10 名
  • WiFi (無料)

客室

  • 定員 10 名
  • WiFi (無料)
Mod logo
ログインすると、対象となる割引や特典を確認できます。もっとリワードを獲得して、もっと旅を満喫 !
ログイン無料で登録

周辺地域について

レジデンス イルバリッツは、ビダールのビーチの近くにあり、ゴルフコースの隣に位置しています。ヴィラ フランコンとヴィラ ナターシャは有名な観光スポット。美しい自然を堪能できるマーベラ ビーチやミラディ ビーチもおすすめです。イルバリッツ ゴルフとシティ オブ ジ オーシャン ミュージアムも必見の人気スポットです。カヤック、スキューバダイビング、シュノーケリングといったウォーターアクティビティのほか、ハイキング / サイクリング トレイルなどのアウトドアを楽しむことができます。ビダールの旅行ガイドを見る
ビダールのレジデンスをもっと見る
地図
64210, Pyrenees-Atlantiques, Bidart, Avenue de la Roseraie

周辺情報

  • マーベラ ビーチ
    マーベラ ビーチ
    徒歩 19 分 - 1.6 km
  • コート デ バスク
    コート デ バスク
    車で 5 分 - 2.5 km
  • イルバリッツ ゴルフ
    徒歩 5 分 - 0.4 km
  • シティ オブ ジ オーシャン ミュージアム
    徒歩 9 分 - 0.8 km
  • ミラディ ビーチ
    徒歩 13 分 - 1.1 km

交通案内

  • ゲタリー駅から車で 7 分
  • ペイ バスク空港 (BIQ)から車で 12 分

レストラン

  • Paddo Cafe
    車で 4 分
  • Quartier Bibi Beaurivage
    車で 4 分
  • Etxola Bibi
    車で 3 分
  • Pizzeria de Bidart
    車で 4 分
  • Auberge 22
    車で 2 分

この施設について

レジデンス イルバリッツ

  • マーベラ ビーチの近くにある 上質なファミリー向けレジデンス
  • レジデンス イルバリッツは、イルバリッツ ゴルフ、シティ オブ ジ オーシャン ミュージアムの近くにあり、隣接するゴルフコース、テラス、庭園を利用できます。このレジデンスではゴルフ練習場などを楽しめます。宿泊者は、室内 WiFi (無料)、プレイグラウンド、ゲームコーナーなどの設備・サービスを利用できます。
  • また、次のような特典があります。
    • 季節限定屋外プール、子供用プール (サンラウンジャー)
    • セルフパーキング (無料)
    • コンチネンタル ブレックファスト (有料)、屋外テニスコート、エレベーター
    • ツアー / チケット案内、宴会場、テニスレッスン (敷地内)
    • 施設のすばらしいコンディションが口コミで高く評価されています。
  • 客室の特長
  • 全 100 室の客室で、家具付きバルコニーや独立した応接スペースのほか、WiFi (無料)などの快適に過ごせる設備・サービスが用意されています。
  • そのほか、設備・サービスには次のものがあります。
    • バスルーム (浴槽またはシャワーあり)
    • 独立した応接スペース、簡易キッチン、冷蔵庫

類似した宿泊施設

外観
オテル & アパート-オテル オラトゥア、ビダート
Bidart
  • ペット可
  • WiFi (無料)
  • 冷房
  • 朝食あり
10 段階中 9.2、とても素晴らしい、口コミ 69 件 件の口コミ
現在の料金は ￥21,772
合計 ￥24,838
税およびサービス料込み
9 月 3 日 ～ 9 月 4 日
オテル & アパート-オテル オラトゥア、ビダート
類似施設を比較

施設の設備

ビーチ

  • ビーチ (近隣)

プール / スパ

  • プールラウンジャー
  • 屋外プール 1 か所

インターネット

  • 宿泊施設で利用可能 : 無料の WiFi
  • 一部の共用エリアで利用可能 : 無料の WiFi
  • 無料 WiFi の利用は最大 3 台まで

駐車場と送迎

  • 敷地内のセルフパーキング (無料)
  • 敷地内の台数制限付きセルフパーキング

家族向け

  • お子様用プール
  • プレイグラウンド

簡易キッチン

  • コーヒー / ティーメーカー
  • トースター
  • 食器洗い機
  • 調理器具および食器類
  • 電気ケトル
  • 電子レンジ
  • 冷蔵庫

レストラン

  • コンチネンタル ブレックファストの提供あり (有料、毎日 8:30 ～ 10:00、大人 11 EUR、子供 6 EUR)

ベッドルーム

  • ベッドシーツあり

バスルーム

  • タオルあり
  • ヘアドライヤー (要リクエスト)
  • 専用バスルーム
  • 浴槽またはシャワー

リビングスペース

  • 独立した応接スペース

エンターテインメント

  • 図書室
  • 薄型テレビ

屋外エリア

  • テラス
  • 家具付きバルコニー
  • 庭園

ランドリー設備

  • ランドリー設備

作業スペース

  • 会議室

コンフォート

  • 暖房

ペット

  • ペットとの宿泊可
  • 猫と犬のみ同伴可
  • ペットは合計で 2 匹まで
  • 料金 : EUR 9 1 匹あたり 1 日につき
  • 介助動物は料金免除

対象 / バリアフリー

  • バリアフリーに関する具体的なご要望のリクエストについては、施設にお問い合わせください。お問い合わせ先は予約手続き完了後にお送りする予約確認通知に記載されています。
  • エレベーター
  • トイレ便器近くに手すりあり
  • 玄関スロープ (段差なし)
  • 車椅子対応 (制限あり)
  • 車椅子対応のフロントデスク
  • 車椅子対応の通路
  • 補高便座
  • 喫煙エリア限定 (違反の場合は罰金)

サービスと便利な設備

  • アイロン / アイロン台 (要リクエスト)
  • ターンダウンサービス
  • ツアーとチケットの案内
  • 営業時間限定フロントデスク
  • 荷物保管サービス
  • 客室清掃 (毎日)
  • 遮光カーテン
  • 多言語サービス

周辺情報

  • ゴルフコースの隣
  • スパの近く

アクティビティ

  • ゲームコーナー
  • ゴルフ練習場
  • テニスレッスン
  • バレーボール
  • 屋外テニスコート 1 面
  • 子供用プール
  • ウインドサーフィン (近隣)
  • カヤック (近隣)
  • ゴルフレッスン (近隣)
  • ゴルフ場 (近隣)
  • サーフィン / ボディボード (近隣)
  • シュノーケリング (近隣)
  • スキューバダイビング (近隣)
  • セーリング (近隣)
  • ハイキング / サイクリングコース (近隣)
  • ボートツアー (近隣)
  • 自転車レンタル (近隣)
  • 水上スキー (近隣)

安全設備

  • 一酸化炭素検知器が未報告 (オーナーは施設に一酸化炭素検知器があるかどうか明記していません。携帯用探知器の持ち込みをご検討ください)
  • 煙感知器 (オーナーによると、施設には煙感知器があります)
  • 消火器

一般

  • 100 ユニット
  • 2 フロア
  • 2000 年建築
  • 3 棟の建物
  • バンケット ホール
  • 外通路よりアクセス可
  • 客室清掃 (要リクエスト)
  • 庭園

ポリシー

チェックイン

チェックイン : 17:00 ～ 19:00
アーリーチェックイン可 (空室状況による)
アーリーチェックイン料金 : 30 EUR
レイトチェックイン可 (空室状況による)
チェックインの最低年齢 : 18 歳

チェックアウト

チェックアウト終了時刻 : 10:00
非対面式のチェックアウト
レイトチェックアウト可 (空室状況による)
レイトチェックアウト料金 : 30 EUR

チェックインに関する特記事項

フロントデスクの営業時間 : 毎日 8:00 ～ 19:00
事前に宿泊施設にご連絡のうえ、チェックインの手順をご確認ください。時間帯によっては、フロントデスクのスタッフは不在となります
24 時間前までに施設にご連絡の上、チェックインをご手配ください。連絡先は予約確認通知に記載されています
ご到着が18:00を過ぎる場合は、事前に施設までご連絡ください。連絡先は予約確認通知に記載されています
施設から提供された情報は、自動翻訳ツールを使用して翻訳されている場合があります

改装と休業

施設全体が、1 月 6 日から 2 月 12 日までクローズとなります。

チェックイン方法

フロントデスク (対応時間限定)

ペット

ペットとの宿泊には、1 匹あたり 9 EURの追加料金 (宿泊期間によって異なります) をお支払いいただきます
介助動物は料金免除で同伴可
犬と猫のみ同伴可
1 室につき 2 匹まで
制限あり。詳細は施設までお問い合わせください。連絡先は予約確認通知に記載されています

お子様およびエキストラ ベッドのご利用について

お子様もご宿泊いただけます
3 歳以下のお子様は朝食無料
可動式ベッド / エキストラベッドはご利用いただけません
ベビーベッドはご利用いただけません

宿泊施設で利用可能なクレジットカード

重要事項

サービス料

宿泊施設にて、次の追加料金をお支払いいただきます。料金には税金が含まれる場合があります :

  • デポジット: 1 滞在につき、1 施設あたり 300 EUR
  • 1 名あたり、1 泊につき、3.74 EURの市税が徴収されます。この税金は 18 歳未満のお子様には適用されません。

宿泊施設より弊社に提供された、すべてのご請求に関する情報を表示しています。

オプションの追加料金

  • 朝食 (コンチネンタル ブレックファスト) の料金 (概算) : 大人 11 EUR、子供 6 EUR
  • ペット料金 : 1 匹あたり 9 EUR (宿泊期間によって異なります)
  • 介助動物は料金免除
  • アーリーチェックイン料金 : 30 EUR (空室状況によって利用可)
  • レイトチェックアウト料金 : 30 EUR (空室状況によって利用可)
  • 客室清掃の利用には追加料金が必要です (料金は滞在期間や客室の広さによって異なります)

上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。

ご宿泊に際して

施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算用のクレジットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
施設でのお支払いにはクレジットカードをご利用いただけます。現金ではお支払いいただけません
施設における一酸化炭素検知器の有無について、オーナーから情報提供はありません。ポータブル検知器の持ち込みをご検討ください
オーナーによると、施設に煙感知器があるとのことです
この施設には安全設備として、消火器が備わっています
この施設には、バルコニー、パティオ、テラスなど安全面からお子様に適さない可能性がある屋外スペースがあります。ご心配な場合は、ご到着前に施設にお問い合わせの上、適切な客室に宿泊できるか確認することをおすすめします。
この施設は、専門の清掃業者が清掃しています

その他の情報

この宿泊施設における現金取引は、国内規制により 1000 EURまでに制限されています。詳細については、施設にお問い合わせください。連絡先は予約確認通知に記載されています
季節限定プールの予定営業期間は、3 月 ～ 11 月です
この宿泊施設では、酒類は提供されていません
客室での無料 WiFi のご利用は 3 台までです
15 歳未満のお子様がプールをご利用の際は、保護者の同伴が必要です

よくあるご質問

レジデンス イルバリッツにプールはありますか ?

はい、この宿泊施設には屋外プールと子供用プールがあります。

レジデンス イルバリッツの宿泊料金はどのくらいですか ?

2026 年 8 月 3 日 現在、2026 年 8 月 25 日 に大人 2 名でレジデンス イルバリッツに 1 泊した場合の最低料金は ￥27,537 (税およびサービス料別) です。この料金は、今後 30 日間の 1 泊あたりの料金において過去 24 時間に見つかった最低料金に基づいています。料金は変更される場合があります。ご希望の日付を入力して、正確な料金をご確認ください。

レジデンス イルバリッツはペットと宿泊できますか ?

はい、この宿泊施設には犬 / 猫を同伴できます (1 室につき 2 匹まで)。1 匹あたり 1 日につき 9 EURの手数料が必要です。介助動物は同伴無料。いくつかの制限が適用される場合がありますので、詳細は施設にお問い合わせください。

レジデンス イルバリッツの駐車料金はいくらですか ?

この宿泊施設では、セルフパーキングが無料でご利用いただけます。

レジデンス イルバリッツのチェックインは何時ですか ?

チェックイン時間は 17:00 ～ 19:00 です。30 EURでアーリーチェックインをご利用いただけます (空室状況によりご利用不可の場合あり)。規定の時間内でレイトチェックインをご利用いただけます。

レジデンス イルバリッツのチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 10:00 です。レイトチェックアウトは 30 EURでご利用いただけます (空室状況によりご利用不可の場合あり)。

レジデンス イルバリッツはどこにありますか ?

ビダールに位置する、ファミリー向けのこのレジデンスは、ビーチの近くにあり、イルバリッツ ゴルフおよびシティ オブ ジ オーシャン ミュージアムから徒歩 10 分圏内です。ミラディ ビーチおよびマーベラ ビーチも 2 km 圏内です。

口コミ

レジデンス イルバリッツの口コミ

8.2

とても良い

8.0

清潔度

8.6

ロケーション

8.2

スタッフとサービス

7.8

施設のコンディションと設備
評価 10 - 212 件の口コミ中 76 件が非常に良い
評価 8 - 212 件の口コミ中 85 件が良い
評価 6 - 212 件の口コミ中 34 件が普通
評価 4 - 212 件の口コミ中 12 件が不満
評価 2 - 212 件の口コミ中 5 件が非常に不満

口コミ

宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Baptiste

良かった点 : 清潔度、設備とサービス、コミュニケーション
Établissement propre et très bien placé. Séjour impeccable
2025 年 11 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

6/10 (普通)

ANDREW

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、掲載情報の正確さ
Accommodation was basic and functional. Well equipped apartment with everything we needed. Nice little balcony area. Overall property well maintained. If I have a small recommendation it would be to modernise the furnishings inside the apartment.
2026 年 4 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Christophe

良かった点 : 清潔度、客室の快適度、コミュニケーション

Séjour

Accueil sympathique personnel très agréable résidence calme avec équipement divers très bien
2024 年 8 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Karine

良かった点 : 清潔度、設備とサービス、コミュニケーション
Appartement très clair , fonctionnel et propre. Le personnel est toujours aussi agréable et accueillant . Toujours un plaisir.
2025 年 12 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Martin

良かった点 : コミュニケーション
Schön gelegen, unkompliziert
2024 年 7 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

SOPHIE

良かった点 : 清潔度、客室の快適度、コミュニケーション

Un vrai havre de paix

Séjour très agréable ! Logement très propre,fonctionnel,très calme et paisible. Très belle vue sur la mer et sur le jardin . Très bien placé. Un vrai havre de paix
2023 年 9 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

ROME

良かった点 : 清潔度、客室の快適度、コミュニケーション
Correspondait à notre attente Résidence bien entretenue et personnel aimable et efficace
2025 年 6 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Carole

良かった点 : 清潔度、コミュニケーション
Residence et chambre propre et agreable. Environnement proche plage sympathique. Point négatif : matelas du clic clac à changer, très inconfortable.
2025 年 11 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Muriel

良かった点 : 清潔度、客室の快適度、コミュニケーション

fabuleux

Séjour court, mais super !! Résidence proche du centre d'entrainement de golf et du parcours. Appartement propre, linge de lit, serviettes de toilette à disposition. Personnel à l'accueil, très sympa. Nous reviendrons avec grand plaisir.
2025 年 3 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

christophe

良かった点 : 清潔度、客室の快適度、コミュニケーション
splendide à refaire
2024 年 12 月に 4 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

6/10 (普通)

Nathalie

良かった点 : 清潔度、コミュニケーション

logement bien situé mais confort à améliorer

logement très bien situé, prix abordable, qualité du matelas moyenne, nous avons eu du bruit, séjour d'1 seule nuit, nous ne pouvons pas en dire plus sur les équipements annexes fournis
2024 年 11 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

6/10 (普通)

Axel

気になった点 : 設備とサービス、施設のコンディションと設備
Läget mycket bra för dig med bil. Fantastisk strand ca 5-10 min gångväg. Går en buss in till Biarritz ca 3 min nedanför hotellet. Så läget 5 Receptionen bra. Men boendet i sig slitet, hårda sängar och överlag nog dags de renoverar en del.
2024 年 7 月に 11 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

6/10 (普通)

Jordan

良かった点 : 設備とサービス、コミュニケーション
Convenable pour 1 nuit. Logement vieillissant et ne semble pas très entretenue
2024 年 8 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

4/10 (不満)

Jose

110 euros pagado con adelantera y una canapé para dormir no es algo normal . Después clientes de fiesta y ruido hasta la 4 de la madrugada . No volveremos a este lugar seguro
2023 年 9 月に 1 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

ariane

良かった点 : 清潔度、客室の快適度、コミュニケーション
le studio pour 4 est bien placé mais à notre arrivée poignée de porte fenêtre s'est cassée mais nous pouvions fermer et ouvrir la porte sans problème ; les chaises de la terrasse étaient sales mais le reste était convenable ,par contre pas d'éponge ou sopalin pour nettoyer table et vaisselle utilisée pour petit déjeuner ,à part cela tout était très correct
2025 年 6 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

6/10 (普通)

johan

Déception

Déçu du séjour Ménage a t il été fait avant notre entrée? Peut être pas Literie et équipements pas adaptés pour un 4 étoiles (télévision de la taille d'un ordinateur) Piscine annoncée à 20 degrés mais réellement 15 degrés Dommage bien situé pourtant
2023 年 9 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Audrey

良かった点 : 清潔度、設備とサービス
L’endroit est vieillot, pas au goût du jour. Les restos et épiceries se font difficilement à pied. Les aires communes sont propres tout comme la piscine ! Le studio pour 2 impliques de dormir sur le divan-lit et celui-ci est pas trop confo ! Dans l’ensemble c’est ok en fonction du prix. Personnellement je n’irais pas pour de long séjour. Il y a aussi la possibilité d’avoir le déjeuner sur place mais non inclus. Le choix etait plus qu’ordinaire pour le prix !
2024 年 9 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

6/10 (普通)

Annie

良かった点 : 清潔度、コミュニケーション
Le mobilier aurait besoin d'être changé. Sur l'offre la table était ronde et non collée au mûr (désagréable de Petit déjeuner face au mûr)
2026 年 2 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Miriam

良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備、コミュニケーション
Sitio perfecto para una escapada muy recomendable
2025 年 12 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Marie-Thérèse

良かった点 : 清潔度、設備とサービス、施設のコンディションと設備、コミュニケーション
Tout était parfait ! il n'y a qu'à l'arrivée que nous avons eu des difficultés pour être au bon endroit.. Merci.
2025 年 11 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Etienne

良かった点 : 清潔度、設備とサービス、コミュニケーション
Appartement super, propre, bien décoré. Le personnel étaient accueillant et à l'écoute.
2025 年 10 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Sandra

良かった点 : 清潔度、コミュニケーション
Tout est très bien. Petite remarque : un aspirateur serait plus confortable pour le ménage de fin de séjour.
2025 年 10 月に 3 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Annie-Rose

良かった点 : 清潔度、コミュニケーション
Oui
2025 年 10 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

CORINNE

良かった点 : 清潔度、コミュニケーション

BON SEJOUR

Bon séjour dans une résidence au calme. Bon accueil du personnel à l'arrivée comme au départ. Canapé un peu vieux qui serait à changer.
2023 年 5 月に 2 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

Mathias

良かった点 : 清潔度、客室の快適度、コミュニケーション

Ideal für Familien

schönes Appartement mit ausgestatteter Küche (ohne Backofen), Schlafsofa und Badewanne. Sehr freundliches und hilfsbereites Personal. Terasse bzw. Balkon und großer umzäunter Garten mit Pool sind ideal um die Kinder herumtollen zu lassen
2023 年 4 月に 1 泊滞在