ベックハウゼン ホテル

「Empfehlenswert.」

「Die Mitarbeiter sind soweit freundlich, entsprechen jedoch nicht dem Standard eines Vier-Sterne-Hotels. Wir hatten ein Zimmer ohne Minibar und Safe. An der Rezeption wurde uns dies bei der Anreise nicht mitgeteilt, sodass wir selbst noch einmal hinuntergehen und nachfragen mussten, da das Telefon im Zimmer nicht funktionierte. Dort wurde uns mitgeteilt, dass die Zimmer nach und nach erneut ausgestattet werden und man den Safe an der Rezeption nutzen könne. Das haben wir nicht in Anspruch...

「Das Zimmer war sauber und gut ausgestattet, das Personal am Service und beim Frühstück war sehr nett und zuvorkommend. Das Frühstücksbuffet hat keine Wünsche offen gelassen. Wir kommen gerne wieder. 」

「We very much liked the friendliness of this owner. It would be nice to have a trash can in the room.」

「Sehr schönes Zimmer freundliches Personal 」

「Die Toilette und das Bad war so schmutzig es wurde nicht richtig sauber gemacht und auf der Bettwäsche waren überall Flecken 」

「Lage, 24h Rezeption, Freundlichkeit」

「Very comfortable 」

「Das Zimmer ist okay gewesen für diesen Preis, ist in die Jahre gekommen und hat seine Spuren. Ganz besonderen Dank an den außergewöhnlichen Service Chef Herr Leslie Rajah seine herzliche kompetente Art und Weise macht das Frühstück zu etwas besonderem.」

「Clean room, friendly staff, close to city center」

「I checked out early, and a rude employee refused to provide a refund. If you plan to set a laptop in your room, the desk is way too small. Looks like a kindergarten. Breakfast is very basic. Poor. That's how you lose a customer. Never again.」

「Prima verblijf omdat we daarna naar de airport moesten, alleen irritant dat je moet inchecken en uitchecken bij het tankstation. Maar voor de rest een fijn hotel 」

「Klein aber fein. 」