アブデラのプールのあるホテル

「Yol gürültüsü odanın içinde,internet hiç yok çalışan personel Efe çok yardımcı olmaya çalıştı ( teşekkür ediyorum ) koridordan modemi söküp odama kurmasına rağmen internet sıfır.Buzdolabına koyduğum su ancak sabah soğumuştu,yataklar çok rahatsız ve ince,banyo ve odalar mutlaka yenilenmeli」

「Parkplatz vor der Tür」

「Wir waren leider nur eine Nacht im Ethereal. Die Anlage ist noch sehr neu und liegt sehr ruhig in Limenas. Fußläufig ist in wenigen Minuten die Stadt mit vielen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten zu erreichen. Die Zimmer sind sehr geschmackvoll und vor allem hochwertig eingerichtet. Das hat uns sehr zugesagt. Das Bett war sehr bequem und die Regendusche im Badezimmer war auch toll. Der Pool war für die gesamte Familie top 👍 Insbesondere da es auch für kleinere Kinder ein 80 cm Becken...

「Otel çok zevkli sanatsal objelerle döşenmiş. Çok güzel resimler var. Konumu muhteşem. Ama oda terliği yok mesela . Gece hiç pencereyi açmamamıza rağmen her tarafımızı sinek ısırmış. Otelden bağımsız adanın dört tarafı arılar tarafından ele geçirilmiş. Dışarıda rahat hiç bir şey yiyip içemiyorsunuz. Denizi de Karadeniz , Bodrum suyu sıcaklığında biraz serin.Kavala da sıcak olan deniz burada soğuktu. Odalar temizdi. Kahvaltı güzeldi.Börekleri özellikle güzeldi. 」

「Hotel a gestione familiare attento ad ogni esigenza」

「Hôtel très agréable ! Personnel très sympathique ! La piscine pour les enfants est très bien et facile d’accès pour aller à la plage ! Très satisfait de notre séjour 」