アオゲンのアパート

「Sehr gut ausgestattete Wohnung in optimaler Lage zu tollen Wanderungen in den Vogesen und zu den Städten im Dreiländereck. Sehr nette Vermieter. 」

「Es war super erholt. Meine kinder haben sich über den See direkt an der Ferienwohung gefreut. Es war sehr ruhig und man hatte das gefühl das man endlich mit kinder willkommen ist.」

「Very nice accomodation.」

「Ich hatte wunderschöne vier Tage in der Unterkunft von Adell. Die Kommunikation im Voraus sowie die Bezahlung per Überweisung haben wunderbar geklappt. Auch am Anreisetag, wo ich nicht so viel Akku auf dem Handy hatte, war es trotzdem problemlos möglich, Adell noch kurzfristig per WhatsApp zu erreichen, um die Check-in-Modalitäten abzuklären. Vor Ort hatte ich zu Beginn tatsächlich etwas Schwierigkeiten, die Nummer 13 zu finden, aber nachdem ich paar nette Leute gefragt hatte, hat alles gepasst....

「Super 」

「Eine Ferienwohnung, die keine Wünsche offen läßt, alles war sehr sauber. Es ist alles in mehr als ausreichender Menge, Töpfe in brauchbarer Größe, vorhanden. Wir haben uns da sehr wohl gefühlt. Die Gastgeberin hat mehrmals nachgefragt, ob alles in Ordnung ist, oder ob wir noch etwas brauchen. Hervorzuheben ist aber noch das Bett, die Matratze ist der Hammer, haben lange nicht mehr so gut geschlafen. Haben uns spontan entschlossen unsere jetzige gegen diese zu ersetzen, so begeistert waren...

「Uitstekende locatie, mooi huisje en betaalbaar」

「Siehe oben」

「Propriétaire très sympathique 」

「Die Wohnung ist super, die Vermieterin sehr sympathisch und freundlich. Mit Kleinkind ist die Wohnung auch sehr schön gewesen. Es ist nur sehr schade, dass man auf das Auto angewiesen ist. Der Ort ist sehr ruhig und fußläufig ist alles sehr weit weg.」