アランデルのコテージ

"海辺の海側で日の出が見えてきれいでした。全体として建物は古いがきちんと清潔に整えられていたし、広くて気持ちよく過ごせた。朝食のビュッフェも品質が良く、スタッフもとてもフレンドリーに丁寧に接客してくれました。"

"スタッフは親切でフレンドリーでした。設備も掃除が行き届いており綺麗でした。またブライトンに来た時はぜひ泊まりたいと思えました。"

"Staff was very helpful with arranging taxis etc."

"The facility is old but the stuffs are courtesy."

"駅から徒歩5分、23時まで開いてるテスコも近くにあり便利。レストランなどが立ち並ぶ中心地からも歩いてすぐです。 ホテルの目の前にバス停があり、セブンシスターズに行くのもここから乗れます。 チェックアウト後の荷物預かりも無料でした。 通り沿いは夜は少し治安が心配ですが、フロントデスクは24時間、ラウンジにバーも併設されています。 スタッフの方も親切で、海外のビジネスホテルとしては綺麗な方ですが、チェックイン後部屋のケトルの水が入っていたままだったのと、朝前のバス停からの騒音が少し気になりました。 コスパ良いのでまた利用します！"

"The facilities of the accommodation itself were new and clean. The room had no window, but instead there was an illuminated panel designed to look like a view of Brighton, which at first surprised me but was acceptable in its own way. What was truly disappointing, however, was that although bottles of water and glasses were provided on the table, the glasses were clearly used—there were handprints on them, and traces of lip balm around the rim, which was quite unpleasant. In addition, although we booked two rooms for a total of four people, one room was equipped with two chairs while the other only had one."

"スタッフが親切でフレンドリーでした。 客室も清潔で全く問題ありませんでした。 朝食のブッフェは少し重いものが多かったですが、英国風だと思えば楽しめました。"

"I was satisfied about location, hospitality and breakfast, but saytime noisy sound outside annoyed me a little bit."

"部屋に入った瞬間から良い匂いがして綺麗でよかったです！ シャワーが手で持てるのもよかったです！ 少し建て付けが悪く斜めに感じました。笑"