アラナラチェのコテージ

「Las persianas no fuincionaban independientes de la ventana, así que o tenias la ventana abierta o no tenias luz natural. Nos dieron la habitación sin limpiar, la cama sin hacer y las toallas por el suelo, nos la cambiaron pero por una sin jacuzzi. La colcha estaba sucia, pelos en los cojines, el parquet en muy mal estado y en el bar no nos servian la comida en la mesa, lo dejaban encima la mesa. Por el precio que hemos pagado, 380 euros dos noches, creo que podría estar todo mucho mejor…」

「La chambre était très propre. Un inconvénient cependant : la lumière du détecteur incendie n'arrête pas de clignoter, et ce toute la nuit. C'est une horreur pour qui a du mal à dormir.」

「Ideal para pasar unos días en la comarca, descubrir los pueblos, la gastronomía de la zona y en concreto los quesos Idiazábal que se hacen en esta quesería convertida en casa rural. Amables a más no poder, lo recomendaríamos a cualquiera. Maravilla de sitio.」

「Aparcamiento en el mismo hotel, personal muy amable y en general bastante bien.」

「12€追加でシティビューにしました。シティはないけど緑の大地が広がる景色は最高でした。2食付のプランで宿泊。夕食は3プレートのコース（30€）でボリュームもたっぷり。１階カフェでビール（2.25€）を飲んでのんびり。ホテルなのにドリンクもお手頃価格。周りに何もないので「何もしない時間」と「美しくのどかな景色」を楽しむところ。」

「Personnel au top ! Les chambres sont très propres. J’aime beaucoup la couleur des chambres. Il y à seulement l’isolation phonique qui n’est pas super mais ça reste un hôtel calme. Hôtel idéal pour découvrir la région et faire un petit footing le matin.」

「Falta de mantenimiento y conservación, la atención buena, pero le penaliza mucho el estado de la habitación 」

「Los olores y la limpieza en general.」

「Clean, did the job, difficulties reaching reception when I arrived」