アオタン ビーチ周辺のホテル

「Vom Ferry Pier zur Unterkunft gibt es keinen kostenlosen Trasfer (wie in der Anzeige beschrieben), man muss selber ein Taxi für 50THB p.Person organisieren. Der Abfluss am Waschbecken war bei Anreise undicht und konnte nicht repariert werden. Ansonsten ist die Anlage schön gelegen aber für länger als eine Nacht nicht zu empfehlen. Der Transfer zum Flughafen Trat für 400THB für 2 Personen hat gut funktioniert.」

「The staff was lovely. The pool was nice and clean.」

「Alles war perfekt. Nettes Personal, sauberes Zimmer」

「とにかくロケーションご最高です。 ホワイトサンドビーチに隣接しています。 周りにレストラン、コンビニ、インフォメーションセンターもありますが、ホテル内でゆっくり過ごすことをお勧めします。イベントもあり１日中楽しめます。SPAは前日予約が必要です、直ぐにフルブッキングになってしまいます。」

「Good stuff」

「Das Frühstück war lecker und auch der Strand hat uns gut gefallen. Wir haben allerdings nur das Frühstück genutzt. Insgesamt wirkt das Hotel auf den ersten Blick schön. Leider waren die Zimmer in einem sehr schlechten Zustand. Bei unserer Ankunft war die Bettwäsche schmutzig, sodass es für uns so aussah, als wäre sie vor unserer Ankunft gar nicht gewechselt worden. Besonders das Badezimmer, vor allem die Dusche, war stark verschmutzt und wies überall Schimmelspuren auf. Zudem roch das Zimmer...

「Clea room.yes could use frisge microwave 」

「掃除があまりされておらず　部屋の隅に埃多かった。ベランダも掃除されておらず　汚い」

「建物から降りられる海は、ビーチではなく波が高い入江のような感じです。 扉にDo not disturb をかけていてもスタッフが入ってくるのであまり意味がないように感じました。」

「Breakfast terrible. Room okay.」

「Alles gut 」

「イギリス人の旦那さんと、タイ人の奥さんで経営してるようで、受付は旦那さんがしてくれました。とてもわかりやすい英語でスムーズな対応。客室は4つのシングルベッド、２つのバスルームと簡単な造り。繁華街から少し離れているおかげでとても静かで快適。美味しい朝食。タイトルにある通り、home away from home として、koh changに訪れることがあればぜひまた利用したいです。」