アニメーション ミュージアム周辺のホテル

「ロケーションは市内中心部からは離れていますが、ホテルは綺麗な施設です。」

「とても親切な女性主人です。 隣の部屋がうるさかったので、伝えると直ぐに別階の静かな部屋に代えてもらいました。 チェックアウトの時、表まで見送って下さいました。 韓国のモーテルは、日本のモーテルのスタッフのイメージとは全然違いますね。 ２週間ほど滞在しました。すべて、モーテルに泊まりました。 あまり大きくない、小さめのモーテル選んで宿泊しました。 理由は、上記に書いたように個人・家族経営が多いからです。 親切な方ばかりで、色々とリクエストをお願いしても、心良く引き受けてもらいましたよ。 」

「숙소는 데체로 좋았어요. 깨끗하고 직원분들도 친절하셨어요 근데 주변에 식당이 다양하지 않아서 조금 아쉬워요」

「広くてキレイない客室でした。」

「最上階の7階、1フロア1室の部屋に宿泊しました。広々としていたうえ、カフェのようなテーブルがあるので、いつも机を取り合う(笑)我々ですが今回は二人ともテーブルでデスクワークができたのは大変ありがたかったです。タッカルビのメッカ、春川明洞までタクシーで10分そこそこですし、ホテル周辺にも美味しいお店がありますので、特に不便な点はありません。また同じ部屋を利用させて頂ければと思います。」

「친절」

「출장 와서 숙박했는데 괜찮았어요. 다음에도 오면 이용할 듯 합니다. 한가지 아쉬운 점은 화장실에서 하수구 냄새가 나요. 그래도 냄새 나는 곳을 고무로 막아놔서 괜찮습니다.」

「市役所、道庁、繁華街が近い便利なところにあります。部屋も広くてきれいでした。パン、コーヒー、オレンジジュース、卵の簡単な朝食サービスがありました。」

「이름 그대로 정말 아늑 했습니다. 명절에 아이들 데리고 급히 방을 구했는데 추운 날씨에 따뜻하고 깨끗한 방에서 쉴 수 있어서 너무 좋았습니다~시내 중심가라 체크인 하고 둘러볼 수 있는것도 좋았습니다. 춘천 또 오면 다시 묵고 싶네요^^」

「スタッフの方が丁寧に対応してくれた。日本語もお話しになられました。」

「スタッフはとても丁寧に説明してくれる。 駅にも近いので迷わずホテルに到着できた。」

「정말 깨끗하고 좋아요」

「とても綺麗でした！シャワーだけでなく浴室もシングルルームにありました！！」

「部屋は広々としてバスタブもゆっくりできる。明洞ダッカルビ通りも徒歩圏内です。」

「友達と2人で泊まりましたが、お風呂とトイレのドアは磨りガラスで、部屋との境目にドアがない為、部屋の入口のドアを開けたままにして、それを目隠し代わりに使用してました。それ以外は特に問題なく、水が4本用意してあったり、ドライヤーイガイにコテが置いてあったり、毎日の清掃もキレイにしてくれて、とても過ごしやすかったです。最後もフロントの方が、駅までのタクシーを呼んでくれて助かりました。 立地としては、小さいemaatと美味しいサムギョプサルのお店がありますが、買い物や食事街迄はタクシーを使用しないと少し遠いかと思います。 坂道が多いので歩きだと少し辛いかも？」

「It was a very nice stay. Very clean. Better than expected.」

「受付の方の対応がすごく良かったです。 日本語の案内の用紙もありました。」

「 Good and convenient area, but room space was a bit small.」

「シングルを利用したが部屋は広く清潔感があり大変良かった。」