アナドル(AOE)周辺のホテル

「çalışanlar çok güleryüzlüydü.」

「Vom Empfang, Hotelzimmer bis zum Frühstück war alles 1a. Ich empfehle das Hotel zu 100% weiter.」

「朝食レストランからの眺めが良かった。」

「施設内を色々見て回りたくなるような、素敵な施設でした。 部屋はとても広く、ゆっくりと寛ぐことができました。 カフェで購入したプレートを部屋で食べる事もできて、よかったです。 ただ、受付が人による差が大きく、その点だけ残念に感じました。」

「Seems that it has become more clean after grand renovation. 」

「Very well appointed rooms, well maintained, welcoming staff, and located next to a lively Irish pub style beer and pizza establishment for something a little different for the traveler.」

「City centre」

「Nicht empfehlenswert」

「Die Zimmer waren geräumig, sehr komfortabel und eingerichtet. Bequeme Parkplatzsituation direkt am Hotel! Wir konnten individuell anreisen und das Auto sicher abstellen.」

「Öncelikle yeni açıldığı için tekrardan hayırlı olsun demek istiyorum. Tesis çok güzel ve konum olarak da çok iyi bir yerde. Çalışanlar güleryüzlü ve yardımcıydı. Odalar tertemizdi ancak sanıyorum yeni olduğu için odalarda birkaç eksik vardı. Mini buzdolabı, giysi dolabı yoktu odamızda. Zamanla tamamlanır diye düşünüyoruz. Tesis ve bahçesi de tertemizdi. Kahvaltı bizce yeterli çeşitte ve ürünler taze, lezzetliydi. Konaklamamızdan çok memnun kaldık, bir daha tercih edeceğimiz bir yer oldu bizim...

「The location was not ideal but taxi was always available and not too far to the centre of the city. Hotel staff was very helpful and breakfast was decent. I requested early check-in and there was no problem.」

「Oda klimasını kullanmak için resepsiyonu aramak zorunda kaldık ve akşamleyinde klima çalışmıyordu. Otelin konumu oldukça iyiydi. Çevresinde birçok kafe vardı.」

「It was an aged building with moldy shower in one of the rooms. Needs to go through a serious maintenance. Staff lacks training.」

「Pensions-Niveau statt 4 Sterne – Ein absoluter Albtraum! Dieses Hotel wird als 4-Sterne-Haus deklariert, entspricht aber in der Realität eher dem Niveau einer einfachen Pension. Die Buchung war unsererseits eine Notlösung von unterwegs aus. Als wir um 00:30 Uhr nachts anamen, waren keine Zimmer für uns vorgefunden bzw. vorbereitet. Wir mussten eine Stunde lang in der Lobby warten, bis die Zimmer notgereinigt wurden. Das war vom Personal zwar nett gemeint, aber nachts um diese Uhrzeit absolut...