アデナウのプールのあるホテル

「Naja was soll ich sagen, Bilder sagen mehr als 1000 Worte. Vom ersten Eindruck war ich überzeugt, dass ich ein gutes Hotel ausgesucht hatte, auch das Zimmer war vom ersten Eindruck her gut. Dieser Eindruck verfolg aber schnell, als der Lampenschirm der Bettlampe abfiel, sich die Fenster nicht wirklich verdunkeln ließen, der Fußboden im Bad sich ablöste, eine Schraube aus dem Fußboden heraus ragt. Soviel zum Zimmer, als ich an die Rezeption wollte um mit jemandem zu sprechen, war diese...

「森の中のホテルで、とても静かで、良かった。」

「Nice stay. Friendly staff. Great breakfast. No complaints.」

「Teilweise in die Jahre gekommen. Ansonsten alles bestens.」

「leider war für die Poolbenutzung keine Handtücher oder Bademäntel bereitgestellt」

「Comfortable quiet hotel. Located out of town up a steep hill a little out of town so as we were on a bike and didn't feel like riding back down the hill and into town had to have the buffet dinner as well as the breakfast at the Hotel. Beds were comfortable and is in a quiet location.」

「Das Personal ist sehr aufmerksam und freundlich. Man hätte vielleicht ein moderneres Zimmer sowie auch Badezimmer aber es war insgesamt ein sehr angenehmer Aufenthalt und man findet hier wirklich viel Ruhe und Entspannung. Perfekt für ein Wochenende zu zweit! Würde ich weiterempfehlen. 」