ケルクホーフェの四つ星ホテル

「Super aardig personeel. Erg behulpzaam. 」

「Accueil excellent, personnel très à l'écoute des clients. Chambre impeccable, espace wellness très agréable.」

「街はゴミがちらばり、お酒を飲んでいたり、音楽をそとでかけていたり、大声をだしていたりと、少し怖い雰囲気がありました。でも。駅でたところから、見える駅近なので、慣れると、こわくないです。 　そんな中ですが、ホテルに入ると、フロントには必ず人がいて、安心できました。部屋は天井が高く、窓も開き、歴史を大事にしながらも、改装されて使いやすく、メンテナンスされてます。働いてるひとたちは、みなさんテキパキとさわやかで、日本のおもてなしのホテルのようで、驚きます。ありがたいです。」

「Erg leuk appartement, mooie locatie en ruime schone kamers!」

「Stayed in December during our visit to Pairi Daiza and Brugge. We stayed in a clean, spacious room and if you didn’t get it cleaned for a day you’d get a bar voucher. The reception staff were very polite and helpful. We got to breakfast quite late in the morning so lots of the food had run out. Managed to catch the smoked salmon on one out of the two days. There’s a do it yourself egg station for boiling eggs which I thought was quite cute, but you must keep an eye on your egg so no one nabs...

「清潔感のあるホテルで、快適に過ごすことができた。 シャンプー・石鹸などアメニティも充実していた。 朝食がおいしい。 」

「Propreté laissant à désirer, confort minimal. La climatisation n’est pas réglable dans la chambre, ce qui est très inconfortable. Le petit-déjeuner est très limité. A noter : Le personnel fait de son mieux.」

「Mooie kamer. Alles zeer netjes.」

「Heel fijne gastheer, Guy. B&B met ziel, dat ook met diezelfde intentie wordt uitgebaat. Heerlijk ontbijt.」

「Mooie B&B , zeer rustig , mooi ligging … 」