オトク・マリンコヴァツの三つ星ホテル

「Porta Maestra is a beautiful property located very close to the ferry port in Hvar. It’s a small, boutique hotel that was renovated to the highest standards. I highly recommend it!」

「Wir haben eine großartige Woche bei Valentina verbracht. Wir sind eh Bol-Fans aber so eine toll gelegene Unterkunft die Mitten drin aber trotzdem ruhig ist, rundet es ab. Das Appartement ist zu Dritt vollkommen ausreichend und es hat uns an nichts gehehlt. Eventuell noch eine kleinere Kommode im Schlafzimmer um noch etwas mehr Sachen zu unterzubringen. Der Poolbereich ist ebenfalls toll. Klare Weiterempfehlung!」

「オーナーのTeoだけでなく奥様とお母様も親切・気さくで、気持ちよく滞在できました。海の見える部屋を予約したので、遠くに海を眺めながらバルコニーで朝食をとるなど、リラックスできました。またHvar島に行くことがあったら、是非宿泊したいです。フェリー乗り場から少し丘を登ったところにあるため、フェリーでの到着時間をお知らせすると車で迎えに来てくれました。出発時も同様のサービスをしてくれます。スーツケースなどがない場合は、中心部まで徒歩10分くらいで移動できます。滞在中は、自家製のジュースやTeoの友人が経営するワイナリーから直接買い付けたというワイン（ボトル1本）を差し入れてくれたり、Teoのお母様は英語は余り話せないそうですが（クロアチア語とドイツ語はOK)、ビスケット、フルーツ、ワインなども差し入れてくれました。」

「Parecía nueva, todo muy limpio. Baño amplio. Cocina pequeña pero equipada con microondas, placa y hervidor, además de vajilla. Smart TV. Vistas al patio interior de entrada. Supermercado muy cerca. Plaza de aparcamiento gratuito privada en la calle. 」

「オーナーの方が非常に親切で、チェックインのときに直接会って近隣の施設の紹介をしてくれました。ウェルカムドリンクとして、地元のワイン一本とビール２缶いただきました！whatsup をダウンロードしておくとオーナーがアカウント見つけて登録してくれます。アマゾンで1000円でsimカードを買ってスマホを使えるようにしておけばコミュニケーションに便利です。 部屋からの眺めも最高で、バルコニーも広めです。水とコーヒーは飲み放題なので、時間があればぼーとして過ごすのも最高です。 シャンプーなど備え付けがないので持参必要です。洗濯機がないので、洗えないのが難点。 それでも総合的には大満足です！」

「What a wonderful and affordable place to stay. We were met by a super nice lady who welcomed in to her home, gave us a welcome drink and told us all about what you should do in Hvar and around the island. The apartment was very nice with a cool lounge right outside. Only 10-15 min walk to the city center and 5 minutes to a supermarket. Would definetely recommend this place.」

「Great hotel, great location, staff is the best. 」

「Vi bokade ett familjerum, rummet var stort och bekvämt med dusch och badkar. 2 småbarn och 2 vuxna. Fin utsikt och rent rum med AC. Personalen var trevlig, bemötande var bra. Barnpassning var också bra, killen Leo gjorde sitt yttersta för att ge barnen en god Upplevelse. Stranden var nära. Maten var helt ok. Alltid 3 rätter till lunch och middag. För 3 stjärnor så var maten helt ok. Fanns alltid sallad, bröd som var färsk och frukt. Ibland var maten för salt men som sagt för 3 stjärnor hotell så...

「This place felt like home. Every aspect was remarkably decorated and felt classy. The hosts were attentive and made sure we had everything we needed. The pool area was a beautiful oasis, espexially to catch the sunset. I hope we can make it back to Hvar, if so this is definitely the place to stay!」

「Good location in a small island, near everything you need, 15-minute walk to the beach and restaurants. They are very helpful and friendly. Highly recommended. 」

「Amazing place with amazing owners 」