ゼンヴァルトの2 つ星ホテル ￥16,346 ～

「Das Zimmer war ein bisschen klein und morgens mit ziemlich viel Verkehr da ich mit offenem Fester schlafe, doch für 1 Nacht war es ok. Das Frühstücksbuffet war sehr reich im Angebot, es fehlte an nichts! Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Was die Geschäfte anbelangt, habe ich keine Ahnung da ich morgens sofort wieder abgefahren bin. 」

「とても居心地良いホテルです。」

「リヒテンシュタインで安宿ならココ！！ ご飯も美味しいし、マスターのおじいさんも優しいし！」

「Ein tolles Hotel mit viel Geschichte, Style und Flair. Der Service war sehr gut, das Frühstück gut. Ob die WC-/Dusch-Module wirklich praktisch sind? Nicht sicher, eine gute Lösung sind sie wohl.」

「ホテルは良い印象。 ただ立地は不便である。 駐車場は無料であり自動車での旅行にはよいが歩きには不向き。 長期滞在向きに作られているのではないだろうか。 それを除けば、景色もよく静かであり、ホテルのレストランも美味しいかった。 駅まで20～25分程度の距離を歩いてみたが（急な坂道あり）景色（山と牧草地）は抜群である。 」

「Eine wunderbare Erfahrung von A-Z. Wir wurden sehr freundlich empfangen und unser Zimmer war absolut perfekt. Alles frisch renoviert und perfekt ausgestattet. Das Restaurant bietet mit dem Modellzug eine riesen Attraktion für Klein und Gross. Das Essen und der Service waren ebenfalls absolut fantastisch. Das Frühstücksbuffet bietet alles was man braucht über Heiss- und Kaltgetränke, Joghurt, Käse, Aufschnitt, Pancakes, diverse Brote usw.」

「Very nice common area with coffee and tea that really looked and felt like a bar or café. The bike themed interior was quaint and on topic and there was even a little garage for bike fiddling. The room was very nice and clean albeit a bit plain. The automated check in and out process was very smooth. Bregenz is very nice but a bit touristy. Hard is a vibe. 」

「Sehr sauber, funktional eingerichtet, viel Platz im Zimmer.」

「Construction going on around property so temporary walk around most of hotel. But no work during our stay so didn’t cause any issues」

「Etwas abseits der Durchgangsstraßen, aber in idyllischer Landschaft mit tollem Ausblick gelegen. Zimmer sauber und praktisch. Nach meinem reichlichen Frühstück habe ich noch eine Stunde die Aussicht genossen..」

「チェックインタイムが17時となっていた念のため15時ごろに行ってみたがやはりドアがロックされている やむを得ず時間をつぶしそれ以降17時に行ったが同じ状態で入ることができない。ドアに書いてある電話に電話しても反応無し、エクステメディアアプリ記載の電話番号に電話したら反応ありマシーンでチェックインの由、予約番号が必要その場で聞いてなんとか入室できた状態最悪。」

「フロントに人は常駐しておらず、レストランからやってきます。非常に愛想の良い対応ですが、英語はほとんど通じず、ドイツ語でのやり取りとなりますが、ニュアンスで乗り切る感じでしょうか。 部屋にエアコンはなく、小さな卓上扇風機で暑さをしのぐ感じです。 アメニティは、シャワーキャップと固形石鹸のみですが、お湯はちゃんと出たので値段の割には合格点かと思います。」