ツィッタウ山脈のアパート

「Pros: Wir hatten einen wunderschönen Aufenthalt in unserer sehr gut ausgestatteten Ferienwohnung. Die Familie Jurisch und ihre Mitarbeiter sind sehr gastfreundlich und hatten immer ein nettes Wort für Ihre Gäste und deren Haustiere. Gerne haben wir das umfangreiche Frühstücksangebot in Anspruch genommen. Außerdem bietet die Pension für die Hausgäste auch Abendessen an. Da wir so gut versorgt wurden, blieb letztendlich unser Herd kalt. Die Lage der Pension ist perfekt als Ausgangspunkt für...

「Pros: Schön und rustikal Cons: Die alten unschönen Teppiche,die das wundervolle Parkett an einigen Stellen überhaupt nicht zur Geltung kommen lassen haben」

「Es ist sehr erfreulich, dass alte Werksgebäude einer weiteren Nutzung zugeführt werden. Das war mal eine andere Erfahrung. Bad und alle Geräte sind neu. Kühlschrank ausreichend groß. Der Öffnungs- und Schließmechnismus ist etwas gewönungsbedürftig, aber dann geht es. Betten waren ebenfalls gut. Nachts war alles ruhig.」

「部屋内に専用の洗濯機があるのが最大の魅力。洗濯物を干すための台もある。 悪い点は、チェックインが系列の別ホテルで行う必要があること。 部屋内はとてもきれいで文句はないが、共用エリアはあまりきれいとは言えない。 ロフトに寝室がある分、部屋の天井は非常に高く、暖房の能力不足を少し感じた。」

「Sehr tolle Unterkunft. Gross und sauber. Alles vorhanden, was man braucht. Zudem war der Kontakt zu den Gastgebern sehr nett. 」

「Wir waren für zwei Nächte hier, die Ferienwohnung war der perfekte Ausgangspunkt für unsere Tageswanderung in der Sächsischen Schweiz und hat alles geboten, was wir brauchten. Sehr nette Gastgeber, Einkaufsmöglichkeiten 5 Min mit dem Auto entfernt, 10 bis 15 Min in den Ort Sebnitz mit diversen Essensmöglichkeiten. Sehr empfehlenswert - vielen Dank! 」

「Grundsätzlich ist diese Unterkunft schön. Liebevoll gestaltet und gut eingerichtet. Moderne verknüpft das alte. Die Lage ist etwas ausserhalb, aber die Stadt Schirgiswalde ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Leider gab es auch deutliche Schattenseiten. Wir hatten eine Ferienwohnung im EG. Über uns hat anscheinend eine Fusballmannschaft gewohnt. Man hörte jeden Schritt und jedes Gespräch aus der Wohnung über uns. Manchmal war das kaum aushaltbar, und wir haben das Weite gesucht. Leider ließ...