ヴェルトッセのプールのあるホテル

「ホテル自体はモダンでお洒落で快適でしたが、駅から遠く観光には不便な場所でした。またホテルの客室数に対してフロントスタッフの数が少なくチェックイン、チェックアウトに時間が掛かりました。」

「2泊3日の滞在でした。 立地がとてもよく、移動しやすかったです。 近くにスーパーやdmなどもあり、便利でした。 部屋も綺麗で快適でした。」

「Located between the Marienplatz and the BMW Museum, it was convenient to travel around yet the area is not too busy or noisy for staying. The room is clean and very comfortable. There’s no coin laundry.」

「今迄は、仕事の関係でどうしても都市部に宿泊がほとんどでしたが、今回は長距離移動のあとということもありリゾートに宿泊してみました。おかげでリラックスした時間を過ごすことができ、月曜日からの商談も体調充分で臨むことができました。また同行した社員のパスポート紛失の折も親切に対応していただき助かりました。」

「I had a wonderful experience staying at this hotel. The staff were friendly and helpful, the room was spacious and clean, and the breakfast was plentiful and enjoyable. The location is also convenient, situated just across the road from a tram station on a line that connects directly to Marien platz and Nymphenburg Palace. I highly recommend this hotel if you are staying in Munich.」

「駅に近いので利便性が良かったです。ただ、そのせいか団体客が多いようでしたので、チェックインが重なってしまうと少し大変だと思います。 部屋は清潔でスタッフも感じが良く、良い滞在にならました。」

「it was so clean and warm.」

「ミュンヘン中央駅に近くとても便利。受付の対応がとても丁寧で、親切。英語も分かりやすい。シャワーホルダーが壊れていたが、翌日修理を確実にしてもらえた。またミュンヘンに来たら利用したい。」