ヴェントルフのプールのあるホテル

「Sauberes, sehr geräumiges Zimmer. Küchenzeile mit allem was man braucht. Dusche mit Dampfbad Funktion Sofa und Balkon So läst es sich gut entspannen. Zzgl. Dem Wellnessbereich versteht sich 」

「到着が遅くなりました。夕飯を食べようとしたところ、8時PMまでにオーダーを言われましたが残念ながら間に合いませんでした。 バー向きの食事も用意しており、サンドイッチ類を食べたり、デザート食べれたりできたのが良かったです。 お酒類もいろいろ揃っています。スタッフも結構親身で、都市部ホテルのドイツ人の方々とは違い、いい感じは致しました。 お部屋は綺麗です。特に問題なしです。早めに到着してマッサージを受けたかった限りです。」

「Pool har været rigtig godt. Opvarmet og rent. 」

「Friendly and helpful staff beyond what I normally encounter. Breakfast was nice, good variety of both healthy and more traditional hotel breakfast. My kids were a little disappointed with the lack of pancakes (no replenishment) Pool area is great, and the view from the room overlooking Kiel fjords are impressive We will definitely come back for a third stay」

「Tolles Hotel in ruhiger Lage. Selten so freundliches Personal erlebt. Besonders zu erwähnen die Dame am Empfang. Schöne Zimmer mit großer Dusche. Klasse Frühstück mit frischen Brötchen, Wurst, Fisch, Käse,Säfte usw. Wir waren dort zu einem Konzert in der Freilichtbühne welche man durch eine Pforte im Garten erreichen konnte. Ausreichend Parkplätze vorhanden. Klasse Bar mit engagiertem Barkeeper. Restaurant haben wir wegen dem Konzert nicht nutzen können machen wir aber beim nächsten Mal」

「同僚がケガをしてあるけなくなりました。 ホテルに車いすや松葉づえの貸し出しがなく、コテージから一歩もでられない日になりました。」

「Rent och fräscht rum」

「Ein super schönes Hotel mit freundlicher Bedienung. Tolles Frühstuck und Schwimmbad. 」