ボアディングボーのバケーションホーム (一棟貸し)を検索

「It’s a cute house, but the living room—where we were supposed to sleep on the sofa bed—was very dirty. There were cobwebs and spiders everywhere: on the walls, electrical outlets, the TV, the ceilings, in the corners, on the sofa bed, behind it, etc. The same was true in the bathroom, with large cobwebs on the back of the toilet, in the shower stall, etc. According to our friends, the bedroom and the annex were quite clean. I wrote to Eddy-Britt about it, but didn’t get a reply.」

「Ik was opgelucht dat ik dit comfortniveau voor een betaalbare prijs aantrof. Goede voorzieningen waren inbegrepen.」

「Lovely vacation home in a very beautiful area near Nyord」

「The house is really quite small. It was fine for three people; it’ll work for four, but it gets very cramped with more than that. It’s a beautiful house. We felt very comfortable there. But the value for money is a bit iffy (about 1,700 euros for 10 days). The kitchen is a bit of a hodgepodge in terms of appliances, and the upper cabinets only open halfway because of the sloping ceiling. The bathroom is really small. The garden is very nice—there’s plenty of space to play and relax. And there...

「Das Haus ist sehr gepflegt. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Es fehlt nichts im Haus. Wir hatten es schön. Wir empfehlen den Aufenthalt hoer weiter.」