ラニン火山周辺のホテル

「perfect」

「Maravilhoso café da manhã ali foi a melhor estadia sem duvidas 」

「Todo muy bonito, la gente súper amable. Nuestra habitación muy bonita con vistas increíbles. Sergio y Alejo los más amables y nos ayudaron muchísimo. El complejo tiene estacionamiento y no todos los hoteles cuentan con uno, así que es un plus. 」

「Se trata de un hotel pequeño y acogedor, con un ambiente muy cálido. El personal es sumamente amable, especialmente las chicas del desayuno, siempre serviciales, atentas y cordiales. El desayuno es delicioso y casero, lo que lo hace muy agradable. Las habitaciones son limpias, cómodas y confortables; en nuestro caso, tuvimos una con vista al lago, simplemente espectacular. La ubicación del hotel es excelente, de fácil acceso y cercana a los principales puntos de interés. Sin duda, lo recomiendo...

「Buena vista y muy céntrica 」

「ホテルの名前は前の湖の名前から。ホテルの看板はＨＮＨの略号で。セントロバス停に近いので座って行ける（インフォメーションの広場のバス停からは座れない）。インフォメーションも近くにあり、毎日８時から２１時まで開いており親切。部屋はきれいに掃除されている。部屋が明るいので寝転んで読書可能。冷蔵庫のミネラルウオーターは有料。バスタブはシャワー付き。テレビはスペイン語のみ。４泊したが、１日目は全日バスツアー。２日間は市バスを利用してハイキングに。ツアーバスが遅れて来た時は旅行会社に電話してくれた。スイス風のホテルは市外に沢山あるが、交通の便を考えるとセントロとなる。朝食はスクランブルエッグとゆで卵が中心。ハムとチーズはアルゼンチンレベル。野菜はトマトが出た日が、１日あった。近くのカルフールの野菜売り場にはトマト、レタス、キャベツのみだった。果物はオレンジの皮が少し干乾び、リンゴは少し傷んでいた。バナナと西洋梨が１日出た。ジャガイモ料理はなし。ヨーグルトはシリアル用。フルーツポンチは甘い。日替わりで４種類のケーキなどのスウィーツがあった。」