オンホリのアパート

「틱틱싸는 좁쌀만한 벌레가 밤새 괴롭혔음. 창문도 너무 더러워서 물티슈로 청소했음. 베게커버가 미끄러위서 불편했음. 정수기가 층마다 있어 물 한 병 서비스 없었음. 샤워타올 없었음. 드라이기 없었음.」

「毎年、利用していますが、環境が良くてホテル代もさほど高くないので、今後も滞在したいホテルです。」

「바닷가 위치하여 접근성 좋으나, 지하 주차공간 협소하여, 인근 공용주차장 이용 필요합니다.」

「​Overall, a very satisfying stay! The overall experience was wonderful, and I was highly satisfied with my stay. However, I would like to suggest a couple of improvements for an even better experience. ​First, it would be much more comfortable if the seating area had proper backrests or extra cushions. Second, the shelf in the bathroom for toiletries was a bit too small to place personal items. ​I hope the hotel considers these minor upgrades, as they would make the stay absolutely perfect. I...

「모두 마음에 들었어요」

「룸에 들어서는 순간 전날 다른 사람이 술파티를 한걸 환기를 안시켰는지 룸 전체에 술냄새가 진동해 역겨워서 토할거 같았습니다. 베개에는 다른사람 머리카락이 그대로 있었구요.」

「조용한 환경이 좋았으나 객실에 벌레가 있는 것이 옥의 티」

「변산 부안을 가신다면 추천드립니다. 깨끗한 호텔을 연상시키는 펜션? 콘도? 같은 기능을 합니다. 방6개 호실지정예약, 주차자리6개 내부바다뷰월풀욕조 썩 괜찮습니다. 바비큐장이 방아래 자리해서, 바비큐장 식사하는 시간은 꽤 시끄럽습니다. 조용한거 원하신다면 비추하고요, 객실은 물한병도 없으니 모두 준비해 가야 합니다. 욕실 어매니티는 있는듯 합니다. 근처 편의점이 없는듯 하고 식당도 차를 타고 나가야 합니다. 사장님은 몹시 친절하십니다.」