トランスダヌビアのホリデーパーク

「Personale attento alle necessità del cliente, ottima location, stanze confortevoli 」

「　ハンガリーは日本に比べて物価が安いのでさらに安く感じたかもしれませんが、値段の割に快適に過ごせました。部屋も清潔でした。タウンセンターにも徒歩で行ける距離でロケーションも良かったです。 　ただ、宿泊したその日（１日のみ滞在）にホテルで結婚披露宴をしていたため、夜中２時頃まで歌声や騒いでいる音が聞こえて夜中に何度も起こされました。会場に遠い部屋ならあまり聞こえなかったかも（家族４人の部屋が会場のすぐ上にしかなかったのかもしれません）。」

「There seemed to be mites in my bed, and I had a terrible night. It's an old hotel, and even after the renovation, you can feel its age everywhere. Don't forget to take measures against mites!」

「駅前にあり、とても便利。特に、パンノンハルマ修道院へは駅の後ろのバスステーションから行くことができ、大変便利。修道院へは行きは入り口まで行き、帰りは歩いて博物館斜め前からバスで帰れる。帰りのバスはは３０分に一本は出ている。 ホテルは広くて清潔感がある。朝食も質量とも申し分ない。」

「Praktische Lage, gutes Frühstück 」

「ティハニらしい外観のホテル。モダンなお部屋、親切なスタッフ、立地すべてに満足でした。朝食は別の(系列)ホテルでしたが、湖側へ徒歩5分、気持ち良い朝の散歩となり、道中の景色、街の雰囲気を感じられ良かったです。」

「宿泊前の評価が非常に良いだったので、期待した分がっかりしました。 とても質素な部屋でした。」

「Myślę że to i tak jeden z lepszych hoteli w Tatabanya, nie powola na kolana , śniadania ok.」

「I really enjoyed my stay at Ludwig hotel. The check in was fast and easy and the staff very helpful. Parking was free and the hotel was close to a train station that had frequent trip to Budapest. Hungary public transit and train services is not the most reliable but still was a better option than driving to the city. The bed, bathroom and beddings and towels were very clean and well maintained. The neighbourhood very quiet with grocery shopping and eating options close by if you didn’t want to...

「Personnel serviable et hôtel très calme」