この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。当館自慢の大浴場をご満喫いただけたようで、大変嬉しく存じます。また近くにお越しの際は是非当館をご利用くださいませ。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。スタッフの対応に関しまして不快な思いをさせてしまい、大変申し訳ございませんでした。お客様よりいただきましたご意見につきましてはスタッフで情報共有をし、改善できる点は改善しすべてのお客様によりよい環境でお過ごししていただけるホテル運営をおこなっていきたいと考えております。また、お部屋に関しましては当日の空き状況、それぞれのお客様の泊数やルームタイプによって対応が異なっております。ご理解いただけますと幸いでございます。お忙しい中クチコミにご寄稿いただきました事、重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Thank you for always using APA Hotel Sugamo Ekimae.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.We will continue to work hard to become the hotel of choice for our customers.If you have a chance, please use our hotel again.We look forward to seeing you again soon.

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また貴重なお時間の中口コミのご寄稿いただきましたこと重ねて感謝申し上げます。当館に関しまして数多くのお褒めの言葉を賜り大変嬉しい限りでございます。ご滞在中、快適にお過ごしいただけましたようで何よりでございます。お客様のご感想を元に、今後ともより良いホテルになれるよう取り組んでまいります。また機会がございましたら、是非当館をご利用くださいませ。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は、アパホテル〈巣鴨駅前〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。窓に関しまして、ご不便をおかけし大変申し訳ございませんでした。お客様が快適にご宿泊できるよう改善に努めて参ります。お忙しい中でのご投稿に関しましても重ねてお礼申し上げます。

Thank you very much for staying at APA Hotel Sugamo Ekimae.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive to improve our services to ensure customer satisfaction.We are looking forward to seeing you coming again.

Thank you for staying at APA Hotel SUGAMO-EKIMAE.All the staff are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.We will continue to improve our services to satisfy our customers, so please use our hotel again.We are looking forward to seeing you again.

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お忙しい中口コミ評価のご寄稿誠にありがとうございます。今後もお客様に快適にお過ごしいただけるホテルづくりに努めて参ります。また巣鴨周辺にお立ちよりの機会がございましたら是非当館をご利用頂けますと幸いです。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。当館でのご滞在にご満足いただけたご様子で大変嬉しく思います。今後もお客様が快適にお過ごしいただけるようサービス向上に努めて参ります。またのお越しをお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また貴重なお時間の中口コミのご寄稿いただきましたこと重ねて感謝申し上げます。当館に関しましてお褒めの評価を賜り大変嬉しい限りでございます。ご滞在中、快適にお過ごしいただけましたようで何よりでございます。お客様のご感想を元に、今後ともより良いホテルになれるよう取り組んでまいります。また機会がございましたら、是非当館をご利用くださいませ。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。当ホテルでの滞在にご満足いただけましたようで嬉しく思います。今後もお客様に選んでいただけるよう、スタッフ一同精進して参ります。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。当館でのご滞在にご満足いただけたご様子で大変嬉しく存じます。またスタッフに関してもお褒めのお言葉を賜る事ができ大変光栄でございます。今後もサービス向上に取り組んで参ります。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。またお忙しい中口コミのご寄稿いただき、重ねて感謝申し上げます。当館はJR巣鴨駅より徒歩2分程の位置にあり、周辺の観光地までの移動も楽で数多くのお客様よりご好評いただいております。また、当館は50インチのテレビをご用意しており、無料のVODで映画やドラマも大画面で映像をお楽しみいただけます。今後もお客様にお選びいただけるホテルとなれるよう、お褒めいただきました事のすべてを大切に、精一杯努めさせていただきます。お客様に再びお会い出来ます日を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。当館でのご滞在にご満足いただけたご様子で大変嬉しく思います。お客様の仰るとおり、巣鴨商店街は多くの方で賑わい観光スポットとして人気でございます。また機会があればご利用くださいませ。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。しかしながらご滞在中、清掃に関してご不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。頂戴しましたご意見はスタッフ間で共有し、ホテルの品質向上に努めて参ります。この度はお忙しい中、貴重なご意見を頂戴しましたこと重ねてお礼申し上げます。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また貴重なお時間の中口コミのご寄稿いただきましたこと重ねて感謝申し上げます。当館に関しましてお褒めの評価を賜り大変嬉しい限りでございます。ご滞在中、快適にお過ごしいただけましたようで何よりでございます。お客様のご感想を元に、今後ともより良いホテルになれるよう取り組んでまいります。また機会がございましたら、是非当館をご利用くださいませ。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

このたびはアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。客室に関してご不便をおかけいたしまして失礼いたしました。今後はスタッフによる品質向上に努め、皆様がお過ごししやすいホテルづくりに努めて参ります。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。当館のご滞在に関しましてお褒めのお言葉を賜る事ができまして大変嬉しく存じます。今後もお客様にお選びいただけるホテルづくりを目指しサービス向上に努めて参ります。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。当館でのご滞在にご満足いただけたご様子でスタッフ一同大変嬉しく思います。今後もお客様に選ばれるホテルを目指し、サービス向上に努めて参ります。また機会がございましたら当館をご利用下さいませ。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。当館はJR巣鴨駅より徒歩2分、都営三田線A4出口より徒歩1分の場所にございます。周辺にも、コンビニや飲食店など様々なお店がございますので、お食事場所には困らないかと思われます。巣鴨周辺を立ち寄られる機会がございましたら、ぜひまた当館をご利用して頂けますと、スタッフ一同嬉しい限りでございます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。当館の朝食に関しまして、貴重なご意見をご寄稿いただきましたこと重ねて御礼申し上げます。お客様のご滞在がより快適になるよう、朝食会場含めてサービス・品質向上に努めて参ります。巣鴨周辺を訪れる機会がございましたら、ぜひまた当館をご利用していただけますと幸いでございます。僭越ながら、お客様のご滞在を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。当ホテルでの滞在にご満足いただけたようで大変嬉しく思います。今後もお客様に選んでいただけるよう、スタッフ一同サービス向上に努めて参ります。この度はご意見を頂戴しましたこと、重ねてお礼申し上げます。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度は、アパホテル〈巣鴨駅前〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。当館の14階には大浴場があり、多様な水溶性ミネラル成分を豊富に含んだ天然鉱石を泉源体とした人工温泉でございます。また当館にお越しの際は、温泉で疲れを癒してくださいませ。またのご利用をお待ちしております。この度は貴重なご意見を誠にありがとうございました。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。次回ご宿泊の際も快適にご利用いただけるようスタッフ一同精進して参ります。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。当館での滞在にご満足いただけたようで嬉しく思います。今後もお客様の期待を超えられるよう、スタッフ一同精進してまいります。この度はお忙しい中評価をいただきましたこと、重ねてお礼申し上げます。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Thank you for staying at APA Hotel SUGAMO-EKIMAE.All the staff are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.We will continue to improve our services to satisfy our customers, so please use our hotel again.We are looking forward to seeing you again.

またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございました。当館は一括管理となっておりまして、冷暖房の切り替えが致しかねてしまいます。予めご了承くださいませ。

Thank you very much for staying at APA Hotel Sugamo Ekimae.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write a word-of-mouth review. All of us at APA Hotel are very happy to hear that you were satisfied with our services. We will continue to strive to improve our services to satisfy our guests, and we hope you will visit us when you come to Sugamo.We look forward to serving you again.

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。今後もお客様に選ばれるホテルを目指して、スタッフ一同サービス向上に努めて参ります。お忙しい中、クチコミにご寄稿頂きましたこと重ねてお礼申し上げます。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。お客様により快適にお過ごしいただけるよう、今後も積極的にホテルの品質向上を行って参ります。この度はご意見を賜りありがとうございました。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。今後もお客様に選ばれるホテルを目指し精進してまいりますので、ぜひまた当館をご利用下さいませ。またのお越しをお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様のご滞在中にご満足いただけた様子が伺えスタッフ一同大変うれしい限りでございます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。当館でのご滞在にご満足いただけたご様子でスタッフ一同大変嬉しく思います。今後もお客様にご満足頂けるようサービス向上に努めて参りますのでぜひまた当館をご利用下さいませ。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は、アパホテル〈巣鴨駅前〉をご利用いただき、誠にありがとうございます。数あるホテルの中から当館を選んで頂けたこと、大変嬉しく思います。今後もお客様に選んで頂けるホテルになれるよう精進して参ります。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。当館でのご滞在に関しましてお褒めのお言葉を賜る事ができまして大変嬉しく存じます。今後もお客様にご満足いただけるよう、客室管理の徹底とスタッフのサービス向上に努めて参ります。お忙しい中口コミへご寄稿いただきありがとうございます。また巣鴨にいらっしゃる機会がございましたら是非当館をご利用いただけますと幸いでございます。お客様のまたのご宿泊を心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。口コミの投稿ありがとうございます。お客様に満足していただけて大変嬉しく存じ上げます。今後ともお客様に満足いただけるようにサービスの向上に努めて参りますので巣鴨を訪れた際は是非当館をご利用下さいませ。またのご来館をお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。お客様に満足して頂けたご様子でスタッフ一同大変嬉しく存じ上げます。当館の大浴場は、3種類あり、お客様のご要望に合わせてご利用いただけます。巣鴨を訪れた際は是非当館をご利用下さいませ。またのご来館をお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Sugamo Ekimae.We would also like to thank you for taking your valuable time to write a review.We are very happy to receive so many compliments regarding our hotel.We are glad that you enjoyed your stay with us.We will continue to strive to become an even better hotel based on your feedback.If you have a chance, please use our hotel again.All of our staff are looking forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Sugamo Ekimae.We would also like to thank you again for taking the time to write a review of our hotel.We are very pleased to receive your many compliments about our hotel.We are glad to hear that you had a pleasant stay with us.Based on your feedback, we will continue to work to make our hotel even better in the future.We hope you will have another opportunity to visit our hotel again.We all look forward to welcoming you again.

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また貴重なお時間の中口コミのご寄稿いただきましたこと重ねて感謝申し上げます。当館に関しましてお褒めの評価を賜り大変嬉しい限りでございます。ご滞在中、快適にお過ごしいただけましたようで何よりでございます。お客様のご感想を元に、今後ともより良いホテルになれるよう取り組んでまいります。また機会がございましたら、是非当館をご利用くださいませ。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また貴重なお時間の中口コミのご寄稿いただきましたこと重ねて感謝申し上げます。当館に関しましてお褒めの評価を賜り大変嬉しい限りでございます。ご滞在中、快適にお過ごしいただけましたようで何よりでございます。お客様のご感想を元に、今後ともより良いホテルになれるよう取り組んでまいります。また機会がございましたら、是非当館をご利用くださいませ。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。またお忙しい中口コミのご寄稿いただき、重ねて感謝申し上げます。また周辺にお立ち寄りの機会がございましたら是非当館をご利用いただけますと幸いでございます。今後もお客様にご満足いただけるホテルを目指して精進して参ります。お客様に再びお会い出来ます日を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様のご滞在中にご満足いただけた様子が伺えスタッフ一同大変うれしい限りでございます。今後もお客様に快適にご宿泊いただけるようスタッフ一同精進して参ります。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご投稿に頂戴しました通り、当館は巣鴨駅から近くにございます。周辺の飲食店やコンビニエンスストアを快適にご利用いただくことができ、散策にもおすすめです。また当館のスタッフの対応に関しまして、お褒めの言葉を賜り大変嬉しく思います。今後もお客様にご満足いただけるよう、スタッフ一同精進して参ります。この度はお忙しい中、クチコミにご寄稿いただきましてありがとうございました。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。数多くあるホテルからお選びいただいたのにもかかわらず、ご期待に沿えない結果になってしまい申し訳ありません。お客様の貴重なご寄稿を基にご満足していただけるホテルづくりに努めて参ります。また巣鴨周辺にお立ち寄りの機会がございましたら是非当館をご利用下さいませ。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you for staying at APA Hotel Sugamo Ekimae.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.We will continue to strive to improve our services to ensure customer satisfaction.looking forward to seeing you coming again.

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。当館へのお褒めのお言葉を賜ることができ、大変嬉しい限りでございます。大浴場に関しましては、ご宿泊者様限定施設でございますので、巣鴨を訪れる機会がございましたら、当館をご利用していただけると幸いでございます。しかしながら、空調におきましてご不便をおかけしてしまい大変申し訳ございません。一括管理をしている関係で、1部屋ずつ変更することが致しかねます。その為、サーキュレーターやヒーターなどフロントにて貸出を行っております。ご希望でしたら、スタッフにお申し付け下さいませ。お忙しい中口コミにご寄稿下さいました事、改めて感謝申し上げます。

この度はアパホテル〈巣鴨駅前〉にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。当館での滞在にご満足いただけたようで嬉しく思います。今後もお客様に選ばれるホテルを目指して、スタッフ一同精進してまいります。この度はクチコミにご寄稿いただきましてありがとうございました。お客様のまたのお越しをお待ちしております。